General Instructions - APRILIA SCARABEO 250 Mode D'emploi

GENERAL INSTRUCTIONS

The operations preceded by this
H
symbol must be repeated also on
the opposite side of the vehicle.
If not expressly indicated otherwise, for the
r e a s s e m b l y o f t h e u n i t s r e p e a t t h e
disassembly operations in reverse order.
The terms "right" and "left" are referred to
the rider seated on the vehicle in the
normal riding position.
NOTE
When asking your Dealer for
spare parts, specify the spare parts code
i n d i c a t e d o n t h e S P A R E P A R T S
IDENTIFICATION LABEL.
16 use and maintenance Scarabeo 250
Write down the identification code in the
space here below, in order to remember it
also in case of loss or deterioration of the
label.
The label is attached to the right beam of
the frame; to read it, remove the right
i n s p e c t i o n c o v e r , s e e
( R E M O V I N G T H E
INSPECTION COVER).
In this manual the various versions are
indicated by the following symbols:
optional
VERSION:
p a g e 6 0
Italy
C E N T R A L
United
Kingdom
Austria
Portugal
Finland
Belgium
Germany
France
Spain
Greece
Holland
Switzerland
Denmark
Japan
Singapore
Slovenia
Israel
South Korea
Malaysia
Chile
Croatia
Australia
United States of
America
Brazil
South Africa
New Zealand
Canada