Pirms Pirmās Ieslēgšanas - Redmond RMC-M150E Mode D'emploi

5. Poga «+» — stundu vai minūšu vienību palielināšana laika iestatīšanas
režīmos; automātiskās gatavošanas programmas izvēle; temperatūras
palielināšana temperatūras izvēles režīmos.
6. Poga «Start / Keep Warm» («Starts / Automātiskā sildīšana») — automātiskās
gatavošanas programmas ieslēgšana; iepriekšēja automātiskās sildīšanas
atslēgšana. Poga ir aprīkota ar taktilu simbolu vājredzīgajiem cilvēkiem.
7. Poga «Timer/t°С» («Taimeris/t°С») — pāreja uz gatavošanas laika
iestatīšanas režīmu, gatavošanas laika/temperatūras iestatīšanas režīma
izvēle (programmai «MULTICOOK»).
8. Poga «Menu» («Izvēlne») — automātiskās gatavošanas programmas izvēle.
9. Displejs.
A3
Displeja uzbūve
1. Gatavošanas programmas darbības procesa indikātors.
2. Gatavošanas laika iestatīšanas režīma indikātors.
3. Izvēlētās automātiskās gatavošanas programmas indikātors.
4. Automātiskās sildīšanas un ēdienu uzsildīšanas funkcijas darbības
indikātors.
5. Strāvas indikātors.
6. Darbības indikātors.
7. Balss palīga darbības indikātors.
8. Taimera rādījumu (laiks/temperatūra) režīma indikātors.
9. Taimeris.
I. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANAS
Uzmanīgi izņemiet ierīci un tās sastāvdaļas no kastes. Noņemiet visus iepako-
juma materiālus un reklāmas uzlīmes.
Obligāti saglabājiet brīdinošās uzlīmes, uzlīmes ar norādēm (ja tādas ir) un
plāksnīti ar izstrādājuma sērijas numuru uz ierīces korpusa! Ja uz ierīces nav
sērijas numura, tas automātiski liedz tiesības uz garantijas apkalpošanu.
Noslaukiet ierīces korpusu ar mitru drānu un ļaujiet tam nožūt. Lai izvairītos no
smakas pirmajā ierīces lietošanas reizē, veiciet tās pilnu tīrīšanu (skat. «Ierīces
tīrīšana»).
Pēc transportēšanas vai uzglabāšanas zemā temperatūrā, ierīci pirms
ieslēgšanas ir nepieciešams paturēt istabas temperatūrā ne mazāk par 2
stundām.
II. MULTIKATLA LIETOŠANA
Pirms lietošanas sākuma
Novietojiet ierīci uz cietas, līdzenas horizontālas virsmas tā, lai karstais tvaiks
no vārsta nenokļūtu uz tapetēm, dekoratīviem segumiem, elektroierīcēm un
citiem priekšmetiem vai materiāliem, kuri var ciest no paaugstinātas
temperatūras un mitruma.
Pirms gatavošanas pārliecinieties, ka ārējās un iekšējās redzamās multikatla
daļas nav bojātas, iešķeltas vai tām nav citu defektu. Starp trauku un sildele-
mentu nedrīkst atrasties svešķermeņi.
Lai izvairītos no darba kameras sienu un apakšas piesārņojuma, ieteicams
sākumā ielikt multikatla traukā vajadzīgās sastāvdaļas un ieliet ūdeni, un tikai
tad ievietot trauku multikatla korpusā.
Neieslēdziet ierīci bez ievietota trauka – nejaušas programmas palaišanas
gadījumā tas var novest pie kritiskas ierīces pārkaršanas.
Neieslēdziet ierīci ar tukšu trauku – trauka pārkaršana var novest pie pretpie-
deguma pārklājuma bojājumiem.
Aizliegts izmantot ierīci ar jebkāda veida bojājumiem.
Balss palīgs
Multikatls REDMOND RMC-M150E ir aprīkots ar balss palīga funkciju un pa-
teicoties šai funkcijai ierīces vadības process pilnība tiek atskaņots un to pavada
detalizēta informācija par veiktajām programmas izmaiņām un iestatījumiem.
Funkcija ieslēdzas automātiski, pēc ierīces ieslēgšanas. Lai to atslēgtu, no-
spiediet un paturiet nospiestu pogu «Hour/Min» gaidīšanas režīmā. Atkārtoti
nospiežot un paturot nospiestu pogu «Hour/Min», atkal ieslēgsies šī funkcija.
Gatavošanas laika iestatīšana
1. Pēc gatavošanas progammas izvēles, spiežot pogu «Timer/t°С» izvēlieties
gatavošanas laika iestatīšanas režīmu (uz displeja iedegsies indikātors
«Timer» («Taimeris»), parādīsies ierīcē iestatītais gatavošanas laiks, bet
minūšu indikātors sāks mirgot).
2. Spiežot pogu «Hour/Min» izvēlieties stundu vai minūšu iestatīšanu
(izvēlētās vienības mirgos). Nospiežot pogu «+» palieliniet, bet nospiežot
pogu «–» samaziniet laika vienības. Lai paātrinātu vienību mainīšanos,
pāris sekundes paturiet nospiestu atbilstošo pogu.
3. Pēc gatavošanas laika iestatīšanas (displejs turpinās mirgot) pārejiet pie
nākamā etapa. Lai atceltu veiktos iestatījumus, nospiediet pogu «Cancel/
Reheat», pēc tam iestatiet visu gatavošanas programmu vēlreiz.
Uzmanību! Manuāli iestatot gatavošanas laiku, ņemiet vērā iespējamo laika
diapazonu un iestatīšanas soli, kurš ir paredzēts šai programmai. Dažām
programmām gatavošanas laika atskaite sākas tikai tad, kad ierīce ir sas-
niegusi darbībai nepieciešamo temperatūru.
Funkcija «Atliktais starts»
Dotā funkcija ļauj iestatīt laika intervālu, pēc kura izvēlētā gatavošanas pro-
gramma sāks darboties. Programmas darbības startu var atlikt diapazonā no 5
minūtēm līdz 24 stundām ar iestatīšanas soli – 5 minūtes.
1. Pēc gatavošanas progammas izvēles un iestatījumu veikšanas nospiediet
pogu «Time Delay» (uz displeja mirgos minūšu vienības).
2. Spiežot pogu «Hour/Min» izvēlieties stundu vai minūšu iestatīšanu
(izvēlētās vienības mirgos). Nospiežot pogu «+» palieliniet, bet nospiežot
pogu «–» samaziniet laika vienības. Lai paātrinātu vienību mainīšanos,
pāris sekundes paturiet nospiestu atbilstošo pogu.
3. Nospiediet un pāris sekundes turiet nospiestu pogu «Start / Keep Warm».
Sāksies atliktā starta funkcijas darbība (taimeris pārstās mirgot, uz disple-
ja atspoguļosies laika atpakaļskaitīšana līdz gatavošanas programmas
darbības sākumam).
4. Lai atceltu veiktos iestatījumus, nospiediet pogu «Cancel/Reheat», pēc
tam iestatiet visu gatavošanas programmu vēlreiz.
Uzmanību! Nav ieteicams izmantot atliktā starta funkciju, ja ēdiena gatavošanai
tiek izmantoti produkti, kas ātri bojājas (olas, piens, saldais krējums, gaļa, zivis,
siers utt.).
Gatavo ēdienu temperatūras uzturēšanas funkcija — automātiskā sildīšana
Ieslēdzas automātiski pēc gatavošanas programmas darbības beigām un var
uzturēt gatavā ēdiena temperatūru 70–80°С robežās līdz 24 stundām. Darbības
laikā deg pogas «Cancel/Reheat» indikātors, bet uz displeja atspoguļojas darbības
tiešā laika atskaite dotajā režīmā. Ja ir nepieciešams, automātisko sildīšanu var
atslēgt, nospiežot un pāris sekundes paturot nospiestu pogu «Cancel/Reheat».
Iepriekšāja automātiskās sildīšanas atslēgšana
Lai savlaicīgi atslēgtu automātiskās sildīšanas funkciju starta vai programmas
darbības laikā, nospiediet un pāris sekundes paturiet nospiestu pogu
«Start / Keep Warm», līdz nodzisīs pogas «Cancel/Reheat» indikātors. Lai atkal
ieslēgtu automātisko sildīšanu, vēlreiz nospiediet un paturiet nospiestu pogu
«Start / Keep Warm» (iedegsies pogas «Cancel/Reheat» indikātors).
Ēdienu uzsildīšanas funkcija
Multikatlu REDMOND RMC-M150E var izmantot atdzisušu ēdienu uzsildīšanai.
Lai to izdarītu:
1. Pārlieciet gatavo ēdienu traukā, ievietojiet trauku multikatā.
2. Aizveriet vāku, pievienojiet ierīci elektrotīklam.
3. Nospiediet un pāris sekundes paturiet nospiestu pogu «Cancel/Reheat»,
līdz atskanēs signāls. Uz displeja iedegsies «Reheat» («Uzsildīšana»)
indikātors un pogas indikātors. Taimeris sāks uzsildīšanas laika tiešo
atskaiti. Ēdiens tiks uzsildīts līdz 70-80°С, šī temperatūra var tikt uzturēta
līdz 24 stundām. Ja ir nepieciešams, uzsildīšanas funkciju var atslēgt,
nospiežot un pāris sekundes paturot nospiestu pogu «Cancel/Reheat», līdz
nodzisīs atbilstošie indikātori uz displejas un pogas.
Energoneatkarīga atmiņa
Multikatlam REDMOND RMC-M150E ir energoneatkarīga atmiņa, kas saglabās
visus lietotāja iestatījumu (tai skaita atliktā starta un balss palīga iestatījumus)
2 stundu garumā neparedzētas elektropadeves pārtraukuma gadījumā. Ja pa šo
laiku elektropadeve tiks atjaunota, multikatls turpinās darbību iestatītajā režīmā.
Funkcija «MASTERCHIEF»
Multikatlā REDMOND RMC-M150E ir realizēta unikāla funkcija «MASTERCHIEF»,
kura ievērojami paplašina ierīces pamatiespējas. Funkcija ļauj mainīt gatavošanas
temperatūru un laiku līdz 10 reizēm tieši programmas darbības procesā (izņemot
programmas «EXPRESS» un «YOGURT»). 3 minūšu laikā pēc gatavošanas beigām
var saglabāt veikto laika un temperatūras iestatījumu maiņas secību un ierakstīt
ierīces atmiņā visu gatavošanas procesa gaitu. Tāda veidā funkcija «MASTER-
CHIEF» dod iespēju sastādīt savas programmas ar unikāliem temperatūras
režīmiem.
Gatavošanas laika izmaiņas diapazons – no 1 minūtes līdz 15 stundām ar maiņas
soli – 1 minūte, neatkarīgi no programmas. Iestatot gatavošanas laiku ar param-
etriem 00 stundas 00 minūtes, ierīce pāries automātiskās sildīšanas vai
gaidīšanas režīmā, atkarībā no agrāk veiktajiem iestatījumiem. Temperatūras
izmaiņu diapazons – no 35 līdz 180°C ar maiņas soli — 5°C.
Gatavošanas temperatūras un laika maiņa (savas programmas izveidošana)
1. Spiežot pogu «Menu»,izvēlieties jebkuru gatavošanas programmu, izņemot
programmas «EXPRESS» и «YOGURT». Nospiediet un turiet nospiestu
pogu «Start / Keep Warm». Iedegsies pogu «Start / Keep Warm» un «Can-
cel/Reheat» indikātori. Sāksies gatavošanas programmu darbība.
2. Lai savlaicīgi atslēgtu automātiskās sildīšanas funkciju, nospiediet un
turiet nospiestu pogu«Start / Keep Warm» (pogas «Cancel/Reheat»
indikātors nodzisīs). Atkārtoti nospiežot pogu «Start / Keep Warm», doto
funkciju var atkal ieslēgt.
3. Lai izmainītu gatavošanas laiku un temperatūru darbības procesā, no-
spiediet un turiet nospiestu pogu «Time Delay», līdz atskan signāls.
4. Uz displeja parādīsies un mirgos laika vienības, kuras ir atlikušas līdz
gatavošanas procesa beigām. Spiežot pogas «–» (samazināšana) vai «+»
(palielināšana), izmainiet laika vienības. Lai pārietu no stundu vienībām
pie minūšu vienībām un atpakaļ, spiediet pogu «Hour/Min» (skat. nodaļu
«Gatavošanas laika iestatīšana»).
5. Lai pārietu pie gatavošanas temperatūras maiņas, nospiediet pogu «Tim-
er/t°С». Uz displeja parādīsies un mirgos temperatūras vienības nākamajam
gatavošanas etapam. Ierīcē iestatītās vienības programmai «MULTICOOK»
— iepriekš uzstādītā temperatūra,pārējām programmām — 100°C. Spiežot
pogas «–» (samazināšana) vai «+» (palielināšana), izmainiet temperatūras
vienības.
6. Lai saglabātu veiktās izmaiņas, nespiediet pogas 10 sekundes. Gatavošanas
process turpināsies ar jaunajiem parametriem. Cipari un displeja pārstās
mirgot.
7. Lai veiktu nākamās gatavošanas temperatūras un laika izmaiņas, atkārtojiet
3-punktos aprakstītās darbības. Var veikt līdz 10 izmaiņām viena
gatavošanas procesa laikā.
Izmainītās programmas saglabāšana
Jūs varat saglabāt veiktās izmaiņas ierīces atmiņā tās programmas vietā, ar kuru
gatavojāt. Pēc gatavošanas procesa beigām atskanēs skaņas signāls. Ja program-
mai darbības laikā būs veiktas izmaiņas, uz displeja parādīsies laika
atpakaļskaitīšana — 3 minūtes (sekunžu vienībās). Šajā laika posmā reizē no-
spiediet un turiet nospiestas pogas «+» un «–». Ja nevēlaties saglabāt izmaiņas,
nospiediet pogu «Cancel/Reheat».
Pēc tam, atkarībā no veiktajiem iestatījumiem, ierīce pāries automātiskās
RMC-M150E
LVA
179