Mizuhosi 5803 Manuel Du Propriétaire page 157

HINWEIS: Es wird empfohlen, dass Kopf- und Fußende der Tischplatte beim Einstellen
der Positionen immer miteinander verbunden sind.
Anzeigelichter
„Height up"
(Anheben)
Trendelenburg
„Left Lateral
Roll" (Tilt)
(Linke seitliche
Kippposition)
Anzeigelichter
Abbildung 8: Handfernbedienung
HINWEIS: Bei einem großen Traktionsbogen (5855-13) der Basis kann der Tisch nicht
gekippt werden. Bei einem kleinen Traktionsbogen (5848-191) der Basis bleibt die
Kippfunktion jedoch erhalten.
MIZUHOSI 2009
Um den Tisch anzuheben, auf die
Taste „Height up" (Anheben) auf der
linken Seite der Handfernbedienung
drücken (Pfeil zeigt nach oben).
Um den Tisch senken, auf die Taste
„Height down" (Senken) auf der
rechten Seite der Handfernbedienung
drücken (Pfeil zeigt nach unten).
Um
Trendelenburg-Position zu bringen,
„Height down"
auf die Taste auf der linken Seite mit
(Senken)
dem Pfeil, der „Fußende anheben"
„Reverse
zeigt, drücken, bis der gewünschte
Trendelenburg"
Trendelenburg-Winkel eingestellt ist.
(Anti-
Dabei
Trendelenburg)
Kopfende
Stützsäule am Fußende gleichzeitig
„Right Lateral
gehoben. Befindet sich der Tisch
Roll" (Tilt)
in einer
(Rechte
seitliche Stellung, wird nur das Fußende
Kippposition)
gehoben,
Trendelenburg-Winkel einzustellen.
Um
Trendelenburg-Position zu bringen,
auf die Taste auf der rechten Seite
mit dem Pfeil, der „Fußende senken"
zeigt, drücken, bis der gewünschte
Anti-Trendelenburg-Winkel eingestellt
ist. Dabei wird die Stützesäule am
Kopfende
Stützsäule am Fußende gleichzeitig
gesenkt. Befindet sich der Tisch
in einer vollständig angehobenen
Stellung, wird nur das Fußende
gesenkt, um den gewünschten Anti-
Trendelenburg-Winkel einzustellen.
Um den Tisch nach links zu
kippen, auf die Taste „Left Lateral
Roll" (Taste für Kippung nach links)
auf
Handfernbedienung drücken.
Um
zu kippen, auf die Taste „Right
Lateral Roll" (Taste für Kippung nach
rechts) auf der rechten Seite der
Handfernbedienung drücken.
12
den Tisch
wird die Stützsäule
gesenkt
vollständig
um den gewünschten
den Tisch in
angehoben
der linken Seite
den Tisch nach
NW0498 Rev. E
in die
am
und die
gesenkten
die Anti-
und die
der
rechts