de
6.5.1
Zulässige Kräfte und Momente an
den Pumpenflanschen
Fig. 13: Lastfall 16A, EN ISO 5199, Anhang B
Fig. 14: Lastfall 17A, EN ISO 5199, Anhang B
30
Installation
bringen einer Isolierung) entstehen. Ein Weiterdrehen der Klemmringverschrau-
bung um 1/4 Umdrehung behebt die Undichtigkeit.
Fig. 12: Weiterdrehen der Klemmringverschraubung um 1/4 Umdrehung
Pumpe in Rohrleitung hängend, Fall 16A (Fig. 13)
DN
Kräfte F [N]
F
F
F
X
Y
Z
Druck- und Saugflansch
32
450
525
425
40
550
625
500
50
750
825
675
65
925
1050
850
80
1125
1250
1025
100
1500
1675
1350
125
1775
1975
1600
Werte gemäß ISO/DIN 5199-Klasse II (2002)-Anhang B
Tab. 7: Zulässige Kräfte und Momente an Pumpenflanschen in vertikaler Rohrleitung
Vertikalpumpe auf Pumpenfüßen, Fall 17A (Fig. 14)
DN
Kräfte F [N]
F
F
F
X
Y
Z
Druck- und Saugflansch
32
338
394
319
40
413
469
375
50
563
619
506
65
694
788
638
80
844
938
769
100
1125
1256
1013
125
1775
1481
1200
Werte gemäß ISO/DIN 5199-Klasse II (2002)-Anhang B
Tab. 8: Zulässige Kräfte und Momente an Pumpenflanschen in horizontaler Rohrleitung
Falls nicht alle wirkenden Lasten die maximal zulässigen Werte erreichen, darf eine die-
ser Lasten den üblichen Grenzwert überschreiten. Vorausgesetzt, folgende Zusatzbe-
dingungen sind erfüllt:
ƒ
Alle Komponenten einer Kraft oder eines Moments erreichen höchstens das 1,4-
fache des maximal zulässigen Werts.
ƒ
Die auf jeden Flansch wirkenden Kräfte und Momente erfüllen die Bedingung der
Kompensationsgleichung.
Momente M [Nm]
Σ Kräfte F
M
M
X
Y
825
550
375
975
650
450
1300
700
500
1650
750
550
1975
800
575
2625
875
625
3100
1050
750
Momente M [Nm]
Σ Kräfte F
M
M
X
Y
619
300
125
731
400
200
975
450
250
1238
500
300
1481
550
325
1969
625
375
2325
800
500
M
Σ Momente M
Z
425
800
525
950
575
1025
600
1100
650
1175
725
1300
950
1525
M
Σ Momente M
Z
175
550
275
700
325
775
350
850
400
925
475
1050
700
1275
WILO SE 2021-12