Sommaire des Matières pour Wilo Wilo-Yonos GIGA2.0-I
Page 1
Informations pour les exploitants Guide d’installation rapide Wilo-Yonos GIGA2.0-I/D Scannez et découvrez votre page Exploitants !
Page 2
Disponible de DN 32 à DN 125. ƒ Jusqu’à 260m /h ou 32mCE. ƒ Tension d’alimentation 3~380-400v. ƒ Pompe simple Wilo-Yonos GIGA2.0-I Pompe pour le chauffage ƒ et le refroidissement. Disponible de DN 32 à DN 125. ƒ Jusqu’à 180m /h ou 32mCE.
Page 3
Caractéristiques des Wilo-Yonos GIGA2.0 Simple d’utilisation Effi ciente Installation facile Haute fi abilité Branchement simple et rapide. Technologie d’entraînement innovante. ƒ ƒ Bouton unique de sélection : un seul Une hydraulique de pompe éprouvée. ƒ ƒ bouton pour accéder à l’ensemble des fonctions.
Page 4
Niveau de pression acous- < 68 dB (A) réf. En fonction du type de pA,1 m Tabl. 4 : Désignation tique 20 µPA pompe Consulter Wilo-Select ou le catalogue pour obtenir un aperçu de toutes les versions de Diamètres nominaux DN Yonos GIGA2.0-I/ produits. Yonos GIGA2.0-D : 32/40/50/65/80/100/125 Propriété Valeur...
Page 5
Q = 0 m³/h Carastéristiques techniques des Wilo-Yonos GIGA2.0 Puissance nominale du moteur en kW Variante, p. ex. R1 Tabl. 4 : Désignation Consulter Wilo-Select ou le catalogue pour obtenir un aperçu de toutes les versions de Caractéristiques techniques produits. Propriété Valeur Commentaire Raccordement électrique :...
Page 6
Affectation des bornes Désignation Affectation IN analogique (AI1) + 24 V (borne : 1) Raccordement électrique Fig. 21 : Bornes pour les entrées analogiques, les entrées numériques et Wilo Net + In 1 ƒ (borne : 2) - GND (borne : 3) AVIS IN analogique (AI2) + In 2 ƒ (borne : 4)
Page 7
Fig. 21 : Bornes pour les entrées analogiques, les entrées numériques et Wilo Net AVIS Installation des Wilo-Yonos GIGA2.0 AI3 et AI4 (bornes 6 ... 10), ainsi que DI2 (bornes 13 et 14) ne sont pas utilisées. Affectation des bornes Affectation des bornes Désignation...
Page 8
Installation des Wilo-Yonos GIGA2.0 Positions de montage autorisées avec arbre de moteur vertical 6.4.2 Positions de montage autorisées avec arbre de moteur vertical 4 x 90° La Fig. 9 illustre les positions de montage autorisées avec arbre de moteur vertical. Toutes les positions de montage sont autorisées à l'exception de la position « Moteur La Fig.
Page 9
Installation des Wilo-Yonos GIGA2.0 Utilisation de la pompe dans des installations de climatisation ou de ƒ réfrigération : les condensats accumulés dans la lanterne peuvent être évacués de manière ciblée par des perçages prévus à cet effet. Il est également possible de raccorder une conduite d'évacuation à...
Page 10
• vers le niveau de menu précédent (1 appui court) • vers le réglage précédent (1 appui court) • vers le menu principal (1 appui long, > 2 secondes) WILO SE 2022-05 En combinaison avec l'appui sur le bouton de commande, permet d'activer ou de désactiver le verrouillage des touches* (> 5 secondes).
Page 11
Interface graphique Mode de régulation Ecran d’accueil actuel Mise en service Δp-v En appuyant ensu devient actif. Le c Valeur de consigne Tourner le bouton Réglages consigne. Appuyer une nouv consigne modifiée Valeur de Q réel = 70,8 m³/h principal. consigne Appuyer sur la tou plique pas cette d non modifiée.
Page 12
Outre les langues, le code neutre « Universal » apparaît à l'écran et peut être sélec- Code langue Langue S'il n'y a aucun message d'erreur ou d'avertissemen tionné comme alternative. Ce code figure dans les tableaux explicatifs à côté des s'éteint 2 minutes après la dernière commande/le d Turc textes d'affichage.
Page 13
Mode de régulation EXT. OFF Entrée numérique DI EXT. OFF Fallback Off active Fonctionnement de pompe AR- Pompe désactivée manuellement vice Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D Aucune influence active RÊT Valeur de consigne ARRÊT Signal analogique ARRÊT Tabl. 18: Influences actives Vitesse alternative La pompe fonctionne à une vi- tesse alternative Influences actives sur la puissance hydraulique –...
Page 14
Démarrage Mise en service La sélection du menu « Réglages » s'effectue en tournant le b Mise en service Réglages le symbole « Roue dentée » Appuyer sur le bouton de commande pour confirmer la sélect Réglage de la régulation La sélection du menu « Réglages » s'effectue en tournant le bouton de commande sur sélectionnables apparaissent.
Page 15
Les processus en cours sont indiqués en bleu. Les processus peuvent faire diverger le fonctionnement de la pompe par rapport à la régulation défi nie. WILO SE 2022-05 2. Indicateur d'avertissement : Les messages d'avertissement sont indiqués en jaune. Lorsqu'un avertissement survient, les fonctions de la pompe sont limitées Exemple : détection de rupture de câble sur l'entrée analogique.
Page 16
Appuyer brièvement sur la touche retour dans un sous-menu permet de revenir au menu précédent. Notice de montage et de mise en service Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D Appuyer brièvement sur la touche retour dans le menu principal permet de reve- nir à la page d'accueil. En cas d'erreur du système, appuyer sur la touche retour permet d'afficher l'erreur.
Page 17
AVIS Un appui répété ou prolongé sur la touche retour a pour effet d'afficher le statut « Erreur » en cas de message d'erreur et ne permet pas de revenir au menu principal. 17 Réglages de la régulation La zone d'état est marquée en rouge. Fonctions de régulation Les fonctions de régulation suivantes sont disponibles : Pression différentielle ∆p-v...
Page 18
La vitesse de rotation de la pompe est maintenue à un débit constant défini. La plage de Universal Texte d'affichage vitesse de rotation dépend du moteur et du type de pompe. Régime de secours Pilotage pompes doubles Régulation PID personnalisée par l'utilisateur Sélection d’un mode de régulation Réglages de l'écran La pompe se régule à...
Page 19
Fonctionnement pompe double 1.4.5 / 2 Pompe double (gauche) : oite) : En sortie d’usine les Wilo-Yonos GIGA2.0-D sont paramétrées pour un fonction- 1.4.5 / 3 Pompe double (droite) : nement marche parallèle, la permutation entre les moteurs de pompe est assurée Le tableau suivant donne un ap toutes les 24 heures et en cas de défaut d’un moteur.
Page 20
électroniques. Type de corps de pompe Pilotage pompes doubles Pour établir la connexion Wilo Net, les trois bornes H, L, GND doivent être reliées par un 1.4.1 Connecter une pompe double câble de communication d'une pompe à...
Page 21
Universal Universal Texte d'affichage Texte d'affichage Universal Texte d'affichage 1.3.5 1.3.5 Réglage Wilo Net Réglage Wilo Net 1.3.5 Réglage Wilo Net Le relais SSM/SBM peut être configuré comme report de défauts centralisé SSM 12.2 12.2 Application et fonction Re- Application et fonction Re- Le relais SSM/SBM peut être configuré...
Page 22
Commande forcée 1.3.1.6 / 3 Inactif forcé du relais SSM 1.3.1.7 Commande forcée 1.3.1.6 / 1 Normal WILO SE 2022-05 du relais SBM 1.3.1.6 / 2 Actif forcé 1.3.1.7 / 1 Normal 1.3.1.6 / 3 Inactif forcé 1.3.1.7 / 2 Actif forcé...
Page 23
ATTENTION : SSM/SBM n'indique pas l'état de la pompe ! Inactif forcé L'état de commutation du relais SSM/SBM est IN- Inactif forcé 23 Application et fonction de l’entrée de commande numérique DI1 ACTIF forcé. ATTENTION : SSM/SBM n'indique pas l'état de la pompe ! Des contacts secs externes sur l'entrée numérique permettent d'activer ou de Tabl. 24: Possibilité...
Page 24
Fonction Ext. OFF Pompe principal ƒ pompe double tielle connecté Pompe partenair ƒ Application et fonction de l’entrée de commande numérique DI1 tielle connecté La configuration des Interfaces de communication : Réglage et fonction glables qui peuvent i pompe double. Fig. 65: Menu Entrée numérique Les comportements p Pompe double Comportement avec EXT.
Page 25
Les aides au diagnostic permettent de diagnostiquer et d'entretenir le système électro- Notice de montage et de mise en service Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D nique et les interfaces. Outre un aperçu du système hydraulique et du système élec- trique, des informations sur les interfaces et l'appareil sont également fournies.
Page 26
U mains = U réseau = P electr = 2.2.2 Données statistique U mains = Fig. 94: Menu Valeurs mesurées W electr = W électr. = 2.2.2 Diagnostic et valeurs mesurées Fig. 94: Menu Valeurs mesurées Operating hours = Heures de fonctionn W electr = Réinitialiser sous-menu Données d'exploitation...
Page 27
Android ou IOS. L’application permet de : consulter l’aide au diagnostic en cas d’erreur de la pompe, ƒ trouver les informations techniques relatives à la gamme Wilo, ƒ faire une sélection hydraulique ou des équivalences, ƒ vous donner accès à de nombreux outils.
Page 28
4254067 WILO France SAS 53, boulevard de la République Espace Lumière - Bâtiment 6 78403 Chatou Cedex T 0 801 802 802 (n° vert) F 01 30 09 81 01 info.fr@wilo.com www.wilo.com/fr/fr Pioneering for You...