Communication et multimédias
Prééquipement téléphonique universel GSM II
Entrée en matière
Vous trouverez dans ce chapitre des informations sur les sujets suivants :
Introduction
Annuaire interne
Commander le téléphone à partir du volant multifonction - variante 1
Commander le téléphone à partir du volant multifonction - variante 2
Symboles à l'écran
Liaison du téléphone portable au dispositif mains libres
Commande du téléphone à l'écran MAXI DOT.
ŠKODA autorise des téléphones mobiles et des émetteurs-récepteurs dotés d'une
antenne extérieure correctement installée et avec une puissance émettrice maxi-
male de 10 watts.
Informez-vous impérativement auprès d'un partenaire ŠKODA sur les possibilités
de montage et d'utilisation de téléphones portables d'une puissance émettrice
supérieure à 10 W.
L'utilisation de téléphones mobiles ou d'émetteurs-récepteurs peut être à l'origi-
ne de dysfonctionnements de l'électronique de votre véhicule.
Les raisons peuvent en être les suivantes :
›
pas d'antenne extérieure ;
›
antenne extérieure mal installée ;
›
puissance émettrice supérieure à 10 watts.
AVERTISSEMENT
En premier lieu, concentrez-vous sur la conduite et la circulation ! Le bon
■
fonctionnement du véhicule relève entièrement de la responsabilité du con-
ducteur.
Observez les dispositions légales nationales concernant l'utilisation de télé-
■
phones portables dans les véhicules.
82
Utilisation
AVERTISSEMENT (suite)
L'utilisation de téléphones portables ou d'émetteurs-récepteurs dans le vé-
■
hicule sans antenne extérieure ou si l'antenne extérieure est mal installée
peut provoquer l'augmentation de l'intensité du champ électromagnétique
dans l'habitacle.
Ne montez pas d'émetteurs-récepteurs, de téléphones portables ou leur
■
support sur les caches des airbags ou dans la zone de déploiement de ceux-ci.
Ne jamais laisser de téléphone portable sur un siège, sur le tableau de bord
■
ou à un autre emplacement d'où il peut se faire projeter en cas freinage sou-
82
dain, d'accident ou de collision – risque de blessure.
Faire désactiver la fonction Bluetooth
83
■
transport aérien du véhicule.
83
84
85
Nota
85
Nous recommandons de confier la pose de téléphones portables et d'émet-
■
86
teurs-récepteurs radio dans un véhicule à un partenaire ŠKODA.
Tous les téléphones portables offrant une fonction de communication par Blue-
■
®
tooth
sont compatibles avec un prééquipement téléphone universel GSM II. Con-
sultez un partenaire ŠKODA pour savoir si votre téléphone est compatible avec le
pré-équipement téléphone universel GSM II.
La portée de la connexion Bluetooth
■
limitée à l'habitacle. La portée dépend des conditions locales, comme par ex. des
obstacles entre les appareils et du parasitage réciproque avec d'autres appareils.
Si votre téléphone mobile se trouve par ex. dans la poche d'une veste, cela peut
entraîner des difficultés pour établir une connexion avec le dispositif mains libres
ou pour la transmission de données.
Introduction
Lisez tout d'abord l'exposé introductif et les consignes de sécurité
figurant à la page 82.
Le prééquipement téléphone GSM II (dispositif mains libres) offre une commande
confortable du téléphone portable au moyen de la commande vocale, à partir du
volant multifonction, de l'autoradio ou du système de navigation.
Le prééquipement téléphone universel GSM II offre les fonctions suivantes :
›
Annuaire interne
» page
83.
›
Commande confort du téléphone à partir du volant multifonction
›
Commande du téléphone à l'écran MAXI DOT
®
par un atelier spécialisé en cas de
®
par rapport au dispositif mains libres est
» page
» page
86.
84.