Skoda Amundsen+ Notice D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour Amundsen+:
- Notice d'utilisation (32 pages) ,
- Notice d'utilisation (31 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Skoda Amundsen+
Sommaire des Matières pour Skoda Amundsen+
- Page 1 SIMPLY CLEVER Système de navigation Amundsen+ Notice d'utilisation...
- Page 3 Préambule Vous avez opté pour un véhicule ŠKODA équipé d'un système intégré d'autoradio et de navigation Amundsen+ (désigné par « système intégré d'autoradio et de navigation » dans ce qui suit) – nous vous remercions de votre confiance. Nous vous recommandons de lire attentivement la présente Notice d'utilisation afin de vous familiariser rapi- dement avec votre système intégré...
-
Page 4: Table Des Matières
Mode PHONE Sommaire Couplage d'un téléphone portable ou d'un ® appareil Bluetooth au système intégré Généralités d'autoradio et de navigation Notice d'utilisation Menu principal TELEHONE Explication des symboles Communication téléphonique et utilisation de fonctions au cours d'une communication Remarques importantes téléphonique Réglages de base Réglages en mode TÉLÉPHONE... -
Page 5: Généralités
Garantie Généralités Les mêmes conditions de garantie que pour un véhicule neuf sont valables pour l'appareil, voir le Carnet d'entretien. Ð Notice d'utilisation Cette notice d'utilisation décrit toutes les variantes d'équipement possibles, Nettoyage de l'écran sans les signaler expressément comme équipement en option, variante de modè- le ou équipement spécifique d'un marché. -
Page 6: Affichage Sur Le Visuel
› Saisissez le code à quatre positions à l'aide des touches de fonction à . Le chiffre est enregistré dans la ligne d'introduction. Après avoir introduit une série de quatre chiffres, le bloc de chiffres devient gris (inactif) et il n'est plus possible d'enregistrer d'autres chiffres dans la ligne d'intro- duction. -
Page 7: Synoptique De L'appareil
Lorsque le contact est coupé, le système se désactive automatiquement au bout Synoptique de l'appareil d'une demi-heure env. (protection contre le déchargement de la batterie du véhi- cule). Ð – Bouton de réglage › Allumage et extinction de l'appareil (appui) ›... - Page 8 Passage à la hiérarchie de menu subordonnée – Description d'une touche de fonction dans la première hiérarchie de me- ■ XYZ › Pour passer à la hiérarchie de menu subordonnée, appuyez sur la touche – Description d'une touche de fonction dans la deuxième hiérarchie de ■...
- Page 9 – Affiche le clavier des chiffres et caractères spéciaux – Affiche le claver des lettres A..Z – Saisie d'une espace – Déplacement du curseur dans la ligne de saisie – vers la gauche ou la droi- –...
-
Page 10: Réglages De Base
- Réglages des médiums ■ Médiums Réglages de base - Réglage des basses ■ Graves – Réglage de l'équilibrage du son entre le côté gauche et le côté droit ■ Balance – Réglage de l'équilibrage du son entre l'avant et l'arrière ■... -
Page 11: Mode Radio
Réglage de l'affichage du RDS Mode RADIO Appui sur la touche – Activation/désactivation du service de transmission de données radio RDS. Le RDS (« Radio Data System ») sert à la transmission d'identifiants de program- Menu principal RADIO mes et de services supplémentaires et permet ainsi, entre autres, le suivi automa- tique de stations. -
Page 12: Diffusion Audio Numérique Dab
La condition préalable à une permutation automatique est que la station DAB et Nota la station émettent une identification de station correspondante. Le RDS (« Radio Data System ») sert à la transmission d'identifiants de pro- ■ Quand la station est captée par gamme MF, (FM) s'affiche à la droite du nom de la grammes et de services supplémentaires et permet ainsi, entre autres, le suivi au- station. -
Page 13: Mode Média
Touches de commande du Menu – Média Mode MÉDIA – Activation/désactivation de la radiodiffusion d'informations ■ Radioguidage (TP) routières – Activation/désactivation de la lecture de la plage dans les ■ Scan/Mix/Répét. incl. Menu principal MEDIA modes « Scan », « Mix » et « Répéter », sous-répertoires inclus »... -
Page 14: Introduction Au Mode Cd
– Répétition de toutes les plages du répertoire actuel ■ Répéter dossier ATTENTION En mode « Répéter dossier » : – Retour à la lecture normale ■ Répéter Ð Le lecteur interne ne peut lire que des CD audio (CD-A) et des CD MP3. N'insérez ■... -
Page 15: Carte Mémoire
Il est possible de commander les sources audio externes connectées à la prise Carte mémoire MDI à partir du système intégré d'autoradio et de navigation. Il est possible de sélectionner une autre source audio à tout moment sur l'autora- Insérer une carte mémoire ›... -
Page 16: Exigences Envers Les Sources Média Et Fichiers Audio
› En cas de retransmission d'un appareil sur lequel la structure de classeur est AVERTISSEMENT (suite) complexe, il se peut que la lecture de l'aperçu des fichiers audio ait lieu avec un Ne gardez pas la source audio externe dans les mains ou sur les genoux temps de retard. -
Page 17: Mode Phone
® – Réglages de la fonctionnalité Bluetooth ■ Réglages Bluetooth Mode PHONE – Activation de la visibilité du système intégré d'autoradio ■ Régler la visibilité BT ® et de navigation sur d'autres appareils avec fonctionnalité Bluetooth ® Lancer la recherche d'accessoires audio Bluetooth -Audio sur le téléphone porta- Couplage d'un téléphone portable ou d'un appareil ble. -
Page 18: Communication Téléphonique Et Utilisation De Fonctions Au Cours D'une Communication Téléphonique
A l'allumage du système de navigation radio, celui-ci se connecte automatique- Communication téléphonique et utilisation de ment avec le téléphone portable avec lequel il était précédemment connecté. S'il fonctions au cours d'une communication n'est pas possible d'établir la liaison avec ce téléphone portable, le système lance automatiquement une tentative de liaison avec le téléphone portable suivant de téléphonique la liste des appareils couplés. -
Page 19: Réglages En Mode Téléphone
Avoir deux conversations téléphoniques en même temps - Suppression des listes d'appels de la mémoire du module ■ Effacer listes d'appels Appuyez sur la touche de téléphone PHONE – Désactivation du module de téléphone (le téléphone ■ Désactiver le téléphone 2)3) Composez un nouveau numéro ou sélectionnez un numéro enregistré. -
Page 20: Mode Nav (Navigation)
AVERTISSEMENT Mode NAV (Navigation) Vous devez, en premier lieu, vous concentrer sur la conduite et la circula- ■ tion ! Si le conducteur est distrait, cela peut provoquer des accidents et des Introduction blessures. Votre sécurité et celle des autres relève entièrement de la respon- sabilité... -
Page 21: Données De Navigation Et La Carte Mémoire
Ne retirez pas la carte mémoire pendant la procédure de copie à partir de la car- Nota te mémoire dans la mémoire interne du système de navigation radio ! Ceci ris- que d'endommager la carte mémoire ! Il n'est pas nécessaire de saisir les caractères spéciaux y compris ceux spécifi- ■... -
Page 22: Réglages En Mode De Navigation (Nav)
Permutation entre le menu principal Navigation et la vue cartographique Touches de fonction dans le menu – Navigation Appui sur la touche – Passage du menu principal Navigation à la vue carto- - Réglages des options d'itinéraire ■ Options itinéraire graphique. -
Page 23: Destinations
– Affichage de l'heure d'arrivée à : – Ouverture de l'écran de saisie du nom de la destination ■ Indic. temps pour ■ Mémoriser – Affichage de l'heure prévue d'arrivée à la destination finale du – Modification du nom de la destination ■... -
Page 24: Guidage
Introduction d'une étape – Suppression de caractères saisis ■ Effacer Il est possible de saisir une autre destination comme étape pendant le guidage. – Recherche sur la base des paramètres réglés ■ Rechercher Le guidage vous amène à l'étape saisie avant de poursuivre jusqu'à la destination –... -
Page 25: Orientation Dans La Carte Pendant Le Guidage
– La route calculée entre la position actuelle et la destination ■ Carte vue d'ens. Orientation dans la carte pendant le guidage s'affiche sur une carte synoptique (pendant le guidage actif) – Liste des sections du trajet » page 24, Affichage des sec- ■... -
Page 26: Affichage Des Sections De Trajet
d'une perturbation de la circulation et le sens de circulation concerné, à condition Affichage des sections de trajet que les deux aient été définis de façon univoque dans les informations routières TMC. Fenêtre contextuelle pendant le guidage Appuyez sur la touche →... -
Page 27: Mode Tmc
Réglages de la radiodiffusion d'informations Mode TMC routières TP et des messages d'incidents de la circulation TMC Affichage des informations routières TMC Appuyez sur la touche → SETUP Les informations routières TMC sont prises en compte pour optimiser l'itinéraire pendant un guidage en cas de perturbations de circulation »... -
Page 28: Index Alphabétique
Extinction de l'appareil Démarrage du guidage Index alphabétique Interruption du guidage Menu principal Mise à jour des données de navigation Garantie Orientation dans la carte Réglages Généralités Allumage de l'appareil Saisie et enregistrement de destinations Guidage dynamique Parking Informations routières Baladeur numérique Protection antivol Carte mémoire... - Page 29 Téléphone Menu principal Saisie du numéro de téléphone Téléphone portable Communication téléphonique Couplage d'un téléphone portable par Bluetooth Réglages Répertoire Utilisation de fonctions au cours d'une communi- cation téléphonique Guidage dynamique Informations routières TMC texte Tonalités de touches DTMF Affichage Informations routières Visuel Nettoyage...
- Page 30 ŠKODA travaille en permanence au perfectionnement de tous les types et modè- Reproduction, polycopie, traduction ou toute autre utilisation, même partielles, les. Nous faisons appel à votre compréhension pour le fait que des modifications interdites sans autorisation écrite de ŠKODA. du matériel fourni sont possibles à...
- Page 31 Amundsen+: Superb, Octavia, Yeti, Fabia, Roomster, Rapid Navigacní systém francouzsky 05.2012 S00.5610.83.40 3T0 012 149 FN...