Engine Oil Top Off (04_03,
04_04)
•
Remove the engine oil level in-
spection cover.
•
Remove the filler plug/motor oil
dipstick (1).
•
Pour the oil in until you reach the
correct level.
IMPORTANT
04_03
DO NOT GO BEYOND THE MAX AND
MIN LEVEL MARK TO AVOID SEVERE
ENGINE DAMAGE.
DO NOT ADD ADDITIVES OR OTHER
SUBSTANCES TO THE OIL.
04_04
NOTE
IF YOU USE A FUNNEL OR ANOTHER
IMPLEMENT, MAKE SURE THAT IT IS
PERFECTLY CLEAN.
NOTE
USE THE OIL INDICATED ON THE
RECOMMENDED PRODUCTS TABLE
Remplissage d'huile moteur
(04_03, 04_04)
•
Retirer le couvercle d'inspection
du niveau d'huile moteur.
•
Extraire le bouchon de remplis-
sage / la jauge de niveau d'huile
(1).
•
Remplir en rétablissant le bon
niveau.
ATTENTION
NE PAS DÉPASSER LE MESSAGE «
MAX » NI ALLER AU-DESSOUS DU
MESSAGE« MIN », POUR NE PAS EN-
DOMMAGER GRAVEMENT LE MO-
TEUR.
NE PAS AJOUTER D'ADDITIFS OU
D'AUTRES SUBSTANCES À L'HUILE.
N.B.
SI UN ENTONNOIR OU AUTRE ÉLÉ-
MENT
QU'IL EST PARFAITEMENT PROPRE.
151
EST
UTILISÉ,
S'ASSURER