Exigences Relatives Au Carburant Diesel - Perkins 2806F-E18TA Guide D'utilisation

74
Chapitre Entretien
• Avant de remplir le circuit de refroidissement avec
de l'eau de qualité acceptable, dissoudre au
préalable le produit de nettoyage dans l'eau.
Utiliser un détergent non moussant pour nettoyer
toute contamination d'huile, consulter le
concessionnaire Perkins pour connaître le produit
adéquat.
REMARQUE
La plupart des produits de nettoyage pour circuit de
refroidissement du commerce sont corrosifs et leur
utilisation n'est pas recommandée par Perkins.
Le circuit de refroidissement doit être rincé avec soin
avec de l'eau propre après l'utilisation de produits de
nettoyage.
Aucun produit de nettoyage pour circuit de refroidis-
sement pour applications marines ou industrielles ne
doit pas être utilisé. Ces produits de nettoyage sont
très agressifs et peuvent endommager les compo-
sants du circuit de refroidissement.
• Faire tourner le moteur pendant environ 30
minutes, puis le laisser refroidir.
• Prélever un échantillon de la solution du circuit de
refroidissement, vidanger le circuit.
• Laisser le prélèvement reposer pendant au moins
30 minutes et vérifier qu'il n'y a pas de traces
d'huile ou de dépôts. S'il reste de l'huile et des
dépôts, répéter la procédure.
• Rincer le circuit avec de l'eau propre.
• Remplir le circuit avec du liquide de
refroidissement neuf.
(Généralités sur les carburants)
• Glossaire
• ISO Organisation internationale de
normalisation
• ASTM American Society for Testing and
Materials
• HFRR
fréquence dédié aux essais de pouvoir lubrifiant
sur les carburants diesel
• EMAG Esters méthyliques d'acide gras
• CFR
i07893515
Équipement alternatif haute
Cooperative Fuel Research
• DTFTS Diesel à très faible teneur en
soufre
• RME Ester méthylique à base de colza
• SME Ester méthylique à base de soja
• EPA Agence américaine de protection de
l'environnement (Environmental Protection
Agency of the United States)
• PPM
• DPF
• v/v (volume de soluté) / (volume de la
solution)
• CFPP
(température limite de filtrabilité)
• BTL Biomass to liquid (biomasse à
liquide)
• GTL
• CTL Coal to liquid (charbon à liquide)
• HVO Hydrotreated Vegetable Oil (huile
végétale hydrotraitée)
Généralités
NOTICE
La société fait tout son possible pour fournir des infor-
mations précises et à jour. En utilisant le présent
document, vous convenez que Perkins Engines
Company Limited n'est pas responsable des erreurs
ou des omissions.
NOTICE
Ces recommandations sont susceptibles d'être modi-
fiées sans préavis. Pour les recommandations les
plus récentes, contacter le distributeur Perkins local.
Exigences relatives au carburant
diesel
Perkins n'est pas en mesure d'évaluer et de surveiller
en permanence toutes les spécifications de
carburant diesel léger publiées par les
gouvernements comme par les sociétés
technologiques.
La "Perkins Specification for Distillate Diesel Fuel
(Spécification Perkins en matière de carburants
diesel légers)" constitue une base de référence fiable
pour évaluer les performances prévues des
carburants diesel légers dérivés de sources
conventionnelles.
M0068760-06
Parties par million
Filtre à particules diesel
Cold Filter Plugging Point
Gas to liquid (gaz à liquide)