Masimo Red DCI Mode D'emploi page 67

Red DCI® și DCI-P
Senzori SpO
2
Produs reutilizabil
Înainte de a folosi acest senzor, utilizatorul trebuie să citească și să înțeleagă manualul de utilizare privind
dispozitivul sau monitorul și aceste instrucțiuni de utilizare.
INDICAȚII
Senzorii Red DCI® și DCI-P reutilizabili sunt indicați pentru „determinarea punctuală" sau pentru monitorizarea continuă
neinvazivă a saturației în oxigen a sângelui arterial (SpO
CONTRAINDICAȚII
Utilizarea senzorilor Red DCI și DCI-P este contraindicată în cazul pacienților mobili sau pentru perioade îndelungate
de utilizare. Aceștia trebuie îndepărtați și repoziționați într-un loc de monitorizare diferit cel puțin o dată la patru (4) ore.
DESCRIERE
Senzorii Red DCI și DCI-P sunt destinați numai utilizării cu dispozitive care conțin tehnologia Masimo® rainbow SET® sau
aprobate pentru a utiliza senzori compatibili cu rainbow®. Pentru a obține informații privind compatibilitatea anumitor modele
de dispozitive și senzori, contactați producătorul fiecărui sistem de oximetrie în parte. Fiecare producător de dispozitive este
responsabil de determinarea compatibilității dispozitivelor sale cu fiecare model de senzor.
Senzorii DCI și DCI-P au fost verificați pentru utilizarea cu tehnologia de oximetrie Masimo rainbow SET.
AVERTISMENT: senzorii și cablurile Masimo sunt destinate utilizării cu dispozitive cu tehnologie de oximetrie Masimo SET®
sau aprobate pentru a fi utilizate cu senzori Masimo.
AVERTISMENTE, ATENȚIONĂRI ȘI NOTE
• Locul aplicării trebuie verificat la cel puțin patru (4) ore pentru a asigura aderența corespunzătoare, integritatea pielii și
alinierea corectă.
• Pentru pacienții slab perfuzați este nevoie de atenție maximă; dacă senzorul nu este mutat frecvent, pot apărea eroziunea
tegumentului și necroza de presiune. Verificați locul aplicării cel puțin o dată la două (2) ore în cazul pacienților slab
perfuzați.
• În caz de perfuzie redusă, locul senzorului trebuie verificat frecvent pentru a detecta eventuale semne de ischemie
tisulară, care poate duce la necroză de presiune.
• În caz de perfuzie foarte redusă la locul monitorizat, valorile măsurate pot fi mai mici decât saturația de bază în oxigen
a sângelui arterial.
• Senzorii aplicați greșit sau senzorii care se desprind parțial pot avea ca efect valori măsurate mai mari sau mai mici decât
saturația reală în oxigen a sângelui arterial.
• Nu utilizați bandă adezivă pentru a fixa senzorul pe locul monitorizat; acest lucru poate restricționa circulația sanguină
și poate duce la valori măsurate inexacte. Utilizarea suplimentară a benzii adezive poate cauza leziuni la nivelul pielii sau
deteriorarea senzorului.
• Senzorul nu trebuie să prezinte niciun defect vizibil. Nu utilizați niciodată un senzor deteriorat sau unul care are circuitele
electrice expuse.
• Nu încercați să reprocesați, să recondiționați sau să reciclați senzorii sau cablurile pentru pacient Masimo, deoarece aceste
procese pot deteriora componentele electrice și pot duce la vătămarea pacientului.
• Pentru a preveni deteriorarea, nu udați și nu scufundați senzorul în nicio soluție lichidă. Nu încercați să sterilizați produsul.
• Desfășurați cu atenție cablul și cablul pentru pacient pentru a reduce posibilitatea ca pacientul să se încurce sau să se
stranguleze accidental.
• Coloranții intravasculari sau cu aplicare externă (cum ar fi lacul de unghii) pot duce la valori măsurate inexacte de SpO
• Nivelurile ridicate de carboxihemoglobină (COHb) pot duce la valori măsurate inexacte de SpO
• Nivelurile ridicate de methemoglobină (MetHb) vor duce la valori măsurate inexacte de SpO
• Aplicarea incorectă a senzorului poate cauza valori măsurate incorecte.
• Nu utilizați senzorul în timpul scanării RMN.
• Evitați plasarea senzorului pe o extremitate cu un cateter arterial sau un manșon de tensiometru.
• Pulsațiile de la un balon intra-aortic pot crește valoarea frecvenței pulsului afișată pe ecranul oximetrului. Comparați
frecvența pulsului pacientului cu ritmul cardiac ECG.
• Congestia venoasă poate cauza valori măsurate de saturație în oxigen a sângelui arterial mai mici decât cele reale.
De aceea, trebuie să asigurați un eflux venos adecvat de la locul monitorizat. Senzorul nu trebuie să fie mai jos decât
nivelul inimii (de ex., senzorul fixat pe mâna unui pacient care stă într-un pat cu mâna atârnând în jos)
reutilizabili pentru adulți și copii
I N S T R U C Ț I U N I D E U T I L I Z A R E
A nu se arunca Nu conține latex din cauciuc natural
LATEX
PCX-2108A
02/13
) și a frecvenței pulsului.
2
67
ro
Produs nesteril
.
2
.
2
4116J-eIFU-0721
.
2