COMMANDES, INSTRUMENTS ET ÉQUIPEMENT
vmo2008-016-005_b
1. Siège du passager
2. Dossier intégré
Dépose du siège du passager
1. Tirer sur un des leviers du siège du
passager. Ces leviers se trouvent
sous la partie arrière du siège à
gauche ou à droite.
vmo2006-008-009_a
TYPIQUE — VUE DU CÔTÉ GAUCHE
1. Loquet de siège
2. Soulever doucement le siège vers
l'arrière.
3. Continuer de soulever le siège
jusqu'à ce qu'on puisse dégager le
mécanisme de retenue, puis retirer
complètement le siège du passa-
ger.
______________________
78
Pose du siège du passager
1. Insérer les tubes de positionne-
ment du siège de passager dans
les trous correspondants de l'aile
arrière.
vmo2006-008-010_a
1. Trous pour les tubes de positionnement
2. Après avoir bien placé le siège, ap-
puyer fermement dessus pour le
bloquer en place.
REMARQUE: Un déclic très évident
se fera sentir. Vérifier si le siège est
solidement verrouillé en tirant dessus.
AVERTISSEMENT
Il est crucial pour la sécurité du
passager de vérifier si le siège de
passager est bien verrouillé; pour
ce faire, tirer le siège vers l'arrière
et vers le haut à quelques reprises.
Si on ne fait pas cette simple véri-
fication, de graves blessures ou un
décès pourraient s'ensuivre.
14) Boîte de rangement
AVERTISSEMENT
Ne jamais conduire le VTT sans
que la boîte de rangement soit cor-
rectement installée.