SIFA POP 0612 Guide Technique page 50

I
2.5.4 MONTAGGIO FIANCO TERMINALE IN POLIURETANO.
(comune a tutte le tipologie di vetrine POP)
Il kit di montaggio è composto da:
- 6 dadi ciechi (Fig. 17 , Pos. 5.1, 6.1, 7.1, 8.1)
- 4 testatine nichelate M6 (Fig. 18, Pos. 1.1, 2.1, 3.1, 4.1)
1° Fase: Accostare il fianco terminale alla vetrina, far cor-
rispondere le barre filettate montate sul fianco
terminale (Fig. 17) ai fori sul fianco tecnico e sul
piede in lamiera (Fig. 17, Pos. 13). Dare due giri
di serraggio ai dadi ciechi M6 in dotazione (Fig.
17, Pos. 5.1, 6.1, 7.1, 8.1).
Fig. N°17
Abb. N°17
50
5
5.1
8
8.1
6
6.1
7
7.1
13
GB
2.5.4 ASSEMBLING THE END SIDE PANEL IN POLYURE-
THANE.
(featured on all the types of POP display cabinets)
The assembly kit comprises:
- 6 blind nuts (Fig. 17, Pos. 5.1, 6.1, 7.1, 8.1)
- 4 M6 nickel-plated heads (Fig. 18, Pos. 1.1, 2.1, 3.1, 4.1)
1st phase: Bring the end side panel next to the display
cabinet and match the threaded bars mounted
on the end side panel (Fig. 17) with the holes
on the technical panel and on the steel sheet
support (Fig. 17, Pos. 13). Tighten the blind nuts
M6 included in the supply with two turns (Fig.
17, Pos. 5.1, 6.1, 7.1, 8.1).
5.1
6.1
7.1
5
8
6
8.1
7