Montaggio Vetro Frontale; Assembling The Front Glass - SIFA POP 0612 Guide Technique

I

2.6 MONTAGGIO VETRO FRONTALE.

(comune a tutte le tipologie di vetrine POP)
ATTENZIONE, PERICOLO DI SCHIACCIAMENTO!
Il montaggio del vetro frontale deve essere
eseguito da almeno due operatori.
1° Fase: Rimuovere la griglia anteriore (Fig. 22, Pos. 23)
tirandola verso l' esterno e successivamente
verso il basso.
2° Fase: Accostare alla vetrina il vetro frontale (Fig. 23
Pos. 24) sino ad appoggiarlo sulla sede delle
cerniere.
3° Fase: Agganciare il vetro frontale sulle cerniere (Fig.
23, Pos. 25).
4° Fase: Allineare i 2 fori delle asole delle cerniere (Fig.
23, Pos. 27) con i fori dei rivetti sulla barra di
aggancio del vetro frontale (Fig. 23, Pos. 26).
5° Fase: Serrare il vetro alle cerniere con le 2 viti M6 in
dotazione (Fig. 23, Pos. 28).
Fig. N°22
Abb. N°22
56
GB

2.6 ASSEMBLING THE FRONT GLASS.

(featured on all the types of POP display cabinets)
WARNING, DANGER OF CRUSHING!
The front glass must be assembled by at least
two operators.
1st phase: Remove the front grid (Fig. 22, Pos. 23) pulling
2nd phase: Move the front glass next to display cabinet
3rd phase: Fasten the front glass on the hinges (Fig.
4th phase: Align the 2 holes of the fixing slots on the
5th phase: Tighten the glass onto the hinges with the
23
it outward and then downward.
(Fig. 23 Pos. 24) until it rests on the seat of the
hinges.
23, Pos. 25).
hinges (Fig. 23, Pos. 27) with the holes of the
rivets on the fastening bar of the front glass
(Fig. 23, Pos. 26).
2 M6 screws included in the supply (Fig. 23,
Pos. 28).