Table des Matières
Publicité
D
2.4 UMWELTBEDINGUNGEN
ACHTUNG!
Die Vitrine ist nur für den Einsatz in Innenräu-
men vorgesehen.
Die Funktionstüchtigkeit der Vitrine wird bei Umweltbedin-
gungen mit einer Temperatur von 25°C und einer relativen
Feuchtigkeit von 65% garantiert.
Außerdem muß bei der Installation der Vitrine geprüft
werden, daß (Abb. 12):
- im Bereich um die Vitrine eine genügende Luftzirkulation
vorhanden ist, keine Zugluft;
- sich die Vitrine nicht in der Nähe von Hitzequellen be-
findet;
- die Vitrine nicht direkter Sonnenbestrahlung ausgesetzt
ist;
- die Gitter für den Durchfluß der Kühlluft beim Kondensator
nicht verstopft sind;
- eventuell klimatisierte oder geheizte Luft im Raum nicht
direkt auf die Vitrine gerichtet ist.
ACHTUNG!
Um Funktionsstörungen zu vermeiden, die nicht
durch die Garantie gedeckt sind, ist es wichtig
obengenannte Anweisungen zu befolgen.
F
2.4 SPECIFICATIONS AMBIANTES
ATTENTION !
La vitrine n'est utilisable qu'en intérieur.
Le fonctionnement de la vitrine est garanti dans les condi-
tions ambiantes suivantes:
- Température 25°C
- Humidité relative 65%.
Il faut, en outre, lors de l'installation de la vitrine, s'assurer
que (Fig.12):
- La circulation d'air autour de la vitrine soit suffisante, mais
sans courants d'air excessifs;
- Elle ne soit pas placée près de sources d'air chaud;
- Elle ne soit pas exposée directement à la lumière du soleil;
- Les grilles pour le passage de l'air de refroidissement du
condenseur ne soient pas obstruées;
- En présence d'air conditionné ou de chauffage du local,
que ces derniers ne soient pas dirigés vers la vitrine.
ATTENTION!
Il est essentiel de respecter les indications ci-dessus
afin d'éviter des anomalies de fonctionnement, qui
ne seront pas couvertes par la garantie.
37
Publicité
Table des Matières
