Sunrise Medical JAY AIR INSERT Manuel D'utilisation page 72

DANSK
Produkt
JAY Lite
Ydre betræk (Luftcirkulerende og straekbart)
(1). Våd vask 70°C
70
Alternativ: Maskinvask 80°C
i 10 min.
80
Samt tørretumbling.
i 10 min.
Ydre betræk (Inkontinens)
(2). Våd vask 60°C
60
Alternativ: Maskinvask 80°C
i 10 min.
80
Samt tørretumbling.
i 10 min.
Indre betræk
(3). Spray og
aftørringsdesinfektion
eller våd vask 60°C
60
Pudekerne (skumbund)
(4). Dampautoklav op til
105 °C (1)
Spray og
aftørringsdesinfektion
(5).
Nedsænkningsdesinfektion
Pudeelementer
Air-element
Positioneringselementer
Fluid indlæg
1. 70°C er den maksimalt anbefalede temperatur.
2. 60°C er den maksimalt anbefalede temperatur.
3. Inderbetrækket på Xtreme aktiv og Balance kan vaskes ved 60°C samt spray og tør desinficeres. Mulig misfarvning, hvis de vaskes ved 60°C men
betrækkenes funktionelle aspekt reduceres ikke.
4. En autoklave er en selvlåsende maskine, der steriliserer med damp under tryk.
5. Ved lav temperatur (< 30°C).
Produktgarantien gælder ikke for produkter, der er beskadiget på grund af manglende overholdelse af disse rengøringsanvisninger eller brug af uegnede
Alle desinfektionsmidler der er anført og anbefalet af Robert Koch-instituttet: http://www.rki.de/EN/Home/homepage_node.html
BALANCE Luftindlæg Rev.E
Godkendte rengøringsprocedurer for JAY-puder
J2 J2-DC
JAY J3
& GS
70 70 70
80 80 80
i 10 min. i 10 min.
60 60 60
80 80 80
i 10 min. i 10 min.
ikke ikke ikke
relevant relevant relevant
ikke
relevant
ikke
relevant
ikke
relevant
Anbefalede desinfektionsmidler
JAY Easy JAY Soft JAY Xtreme
Visco Combi P
70 70
80 80
i 10 min. i 10 min. i 10 min.
60 60
80 80
i 10 min. i 10 min. i 10 min.
ikke ikke
relevant relevant
ikke ikke
relevant relevant relevant
ikke ikke
relevant relevant
ikke ikke
relevant relevant
rengøringsmidler.
72
RENGØRINGSSKEMA
JAY Basic JAY Easy
Active
70 70 70
80 80 80
i 10 min. i 10 min.
60 60 60
80 80 80
i 10 min. i 10 min.
ikke ikke
relevant relevant
60
ikke ikke ikke
relevant relevant
ikke ikke
relevant relevant
ikke
relevant
JAY
Balance
70
80
i 10 min.
60
80
i 10 min.
60