I N S Ta L L At I O N; R E I N I G I N G S Ta B E L; Av V E R T E N Z E - Sunrise Medical JAY AIR INSERT Manuel D'utilisation

ENGLISH
INSTALLATION OF THE INFLATION TUBE(S)
Some configurations of the Balance Cushion with the Air insert
come with the inflation tube(s) un-installed. If this is the case,
you will have received the following parts:
• Air insert.
• 1 or 2 lengths of tube with one end terminated by an
inflation valve, the other end open. A second tube will
be included if the Air insert was a dual chamber insert.
A coupling connector has already been installed in the
truncated inflation tubes.
Fig. 1 shows a Dual chambered Air insert ready to have the
tube length attached by following the steps below.
To install the inflation tube(s):
1. Install the Air insert into the Balance foam base with inner
cover, as outlined in the instructions below.
2. Measure the length of inflation tube required for your
specific cushion size, (Fig. 2). Do this by threading the
tube through the loops on the inner cover with the front
edge. Measure about 1/2" (13.0 mm) from the front edge
of the cushion, and run it the distance (L) until the open
end matches up with the tube valve coming out of the
Insert.
3. Cut the length of inflation tube as measured using
scissors.
4. Insert the coupling connector into the cut length of each
inflation tube.
13mm 13mm
1
2
7
INSTALLATION OF AIR INSERT INTO
CUSHION
1. With the outer cover
removed from the
Balance foam base,
install the Air insert
into the Well. Ensure
that the Air insert is
aligned with the well
and that the inflation
tubes are to the rear of
the cushion, (Fig. 3).
Ensure that the Velcro
attached to the Air insert is aligned with the matching
Velcro adhered to the inner cover.
2. With the Air insert installed, the inflation tube(s) need to
be secured to the inner cover. Your Air insert may have
one or two inflation
tubes depending if it is
a single chamber insert
or a dual chamber
insert. Use the fabric
loops on either side
of the inner cover,
to route the inflation
tube(s). (Fig. 4 and 5)
3. Thread the inflation
tube through the loops
starting at the
rear of the inner cover
and inserting the tube
through each loop,
working your way
around to the front of
the product.
4. If the Air insert is dual
chambered, do the same for the second inflation tube on
the opposite side.
5. Re-install the outer cover by sliding it over the base and
inner cover assembly. It is best to secure the inflation
valve in place with your hand as you slide the cover over
the assembly with your other hand.
6. Insert the valve through the slot in the outer cover behind
the Jay logo. The valve is intended to protrude through
the slot and be secured
by the side band on the
Balance cover. (Fig. 6)
INSTALLATION
3
4
5
6
BALANCE Air Insert Rev.E