Table des Matières
Publicité
SECURING CHILD CHECKLIST
To avoid injury to others, ALWAYS secure this child restraint in BOOSTER MODE when
unoccupied. An unsecured Booster Seat could injure other occupants in a sudden stop or crash.
Pour éviter les blessures, TOUJOURS attacher l'ensemble de retenue lorsqu'il est utilisé en MODE
SIÈGE D' A PPOINT, même lorsque l'enfant ne s'y trouve pas. S'il n'est pas fixé, le siège d'appoint
pourrait blesser les autres personnes à bord du véhicule durant une collision ou un arrêt brusque.
Always secure the unoccupied BOOSTER SEAT with either UAS system (see page 114) or
with the vehicle belt by following the "Securing Child in BOOSTER SEAT" instructions,
see page 118.
Toujours attacher le SIÈGE D'APPOINT inoccupé avec le SAU (consulter la page 114)
ou avec la ceinture du véhicule conformément aux instructions de la section Attacher
l'enfant sur le siège d'appoint (consulter la page 118).
126
Publicité
Table des Matières
