IMPORTANT WARNINGS
• ALWAYS check to make sure the buckle is securely latched. If the buckle separates, child could be killed or
seriously injured.
TOUJOURS s'assurer que la boucle est attachée solidement. Si elle se détache, l'enfant pourrait subir des
blessures graves ou mortelles.
• Do not allow children to play in or around the Child Restraint.
Ne pas laisser l'enfant jouer dans l'ensemble de retenue ou près de celui-ci.
• ALWAYS keep child properly secured whenever child is in Child Restraint.
TOUJOURS attacher l'enfant correctement lorsqu'il est dans l'ensemble de retenue.
12
WARNING
DEATH or SERIOUS INJURY CAN OCCUR
MISE EN GARDE
RISQUE DE BLESSURES GRAVES OU MORTELLES
Secure Child Properly
Attacher correctement l'enfant