Toyota HIGHLANDER HYBRID 2010 Manuel Du Propriétaire page 278

2-5. Informations relatives à la conduite
Charge sur la flèche de caravane/remorque
● La charge sur la flèche recommandée varie en fonction des types
de caravane/remorque ou de remorquage tel que décrit ci-
dessous.
● Afin de respecter les valeurs recommandées ci-dessous, la
caravane/remorque doit être chargée en vous reportant aux
instructions suivantes.
La charge de la caravane/remorque doit être répartie de telle sorte
que la charge sur la flèche représente 9 à 11% du poids total de la
caravane/remorque, sans excéder 350 lb. (158 kg).
(Charge sur la flèche / poids total de la caravane/remorque x 100 =
9 à 11%)
Si le poids total de la caravane/remorque excède 2000 lbs. (900
kg), il est alors nécessaire d'utiliser des compensateurs
suffisamment dimensionnés.
Le poids total de la caravane/remorque et la charge sur la flèche
peuvent être déterminés à l'aide de bascules que vous trouverez à
proximité des stations de pesages sur les autoroutes, des
compagnies de construction, des compagnies de transport, des
entrepôts de ferrailleurs, etc..
276
Poids total en charge de la
caravane/remorque
Charge sur la flèche