4
INSTALLATION
4.11.3
Charge maximale des lignes signaux
4.11.4
Sorties tension pour signaux (tension auxiliaire)
64
M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | S700
▸
Tenir compte du mode de blindage du système de commande (si présent).
REMARQUE :
▸
Utiliser uniquement des câbles appropriés. Installer les câbles avec grand soin.
Sinon, l'immunité CEM spécifiée ne sera plus garantie, et des dysfonctionnements
soudains et imprévisibles risquent de survenir
AVERTISSEMENT : danger pour la sécurité électrique en raison de câbles non
corrects
Si des câbles de chauffage externes doivent être alimentés par le réseau :
▸
utiliser des câbles ayant une section d'au moins 3 x 1 mm
Charge admissible sur les contacts TOR
Tableau 10 : Charge maximale par contact de relais TOR
Version de produit
Standard
[4]
soit
Version
soit
[4]
CSA
[3]
soit
[4]
[1] Toutes les tensions se rapportent à la masse GND / au châssis
[2] Valeur effective
[3] Combinaison possible tension/intensité dans les normes CSA ou dans le cadre de l'homologation CSA. Identifi-
cation d'une version CSA
voir «Identification du produit», page
[4] Au choix de l'utilisateur
REMARQUE :
Pour raccorder les charges inductives (par ex. relais, électrovannes), il est obligatoire de
monter des diodes de roue libre.
▸
Pour les charges inductives : vérifier que des diodes antiparasites sont montées.
▸
Si tel n'est pas le cas : installation de diodes de roue libre externes ;
des signaux contre les surtensions inductives», page
Tensions maximales d'entrée
Tension de pointe sur les interfaces numériques : ± 15 V
●
Tension sur les entrées d'optocoupleurs :
●
– Tension de commande : max. ±24 V CC
– Tension de pointe maximale : 48 V (crête)
Tension de pointe maximale autorisée sur les autres raccordements des signaux : ± 48 V
●
(crête).
REMARQUE :
Des tensions de pointe supérieurs à 48 V (même en brèves impulsions) peuvent
détruire aussitôt des composants internes.
▸
Maintenir les tensions étrangères et les pics de tension à l'écart des connexions de
signaux.
Une tension auxiliaire de 24 V CC est disponible sur les raccordements «24V1» et «24V2» ;
elle permet d'alimenter quelques petits périphériques (par ex. relais).
Les deux sorties sont alimentées par une source de tension commune externe ; le courant
délivré autorisé est de 1 A (24V1 + 24V2). Un fusible protège l'alimentation en cas de sur-
charge :
(voir «Fusibles internes», page
[2]
Tension alternative
Tension continue
max. 30 V CA
max. 30 V CA
max. 15 V CA
max. 12 V CA
196).
2.
[1]
Courant
max. 48 V CC
500 mA max.
max. 48 V CC
50 mA max.
max. 24 V CC
200 mA max.
max. 18 V CC
500 mA max.
20.
voir «Protection
65.
8012699/ZU38/V4-0/2022-01 | SICK
Sujet à modification sans préavis
[2]