Interfaces Numériques; Fonction Des Interfaces; Connexion Des Interfaces - SICK S700 Série Manuel D'utilisation

4
INSTALLATION
4.17 Interfaces numériques
4.17.1

Fonction des interfaces

4.17.2

Connexion des interfaces

74
M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | S700
Les interfaces numériques du S700 sont des interfaces série (RS232C/V.24).
●
L'interface #1 permet de mettre en œuvre une commande à distance de l'appareil : le
●
S700 accepte les instructions et renvoie sur demande les résultats de mesure et les
messages d'état par le biais de cette l'interface. Cette possibilité existe dans les cas
suivants :
– avec l'option «Protocole AK limité»
page 168)
– avec les fonctions de commande à distance sous Modbus
tance sous Modbus», page
L'interface #2 est affectée à la sortie des mesures, des étalonnages et des messages
●
d'état.
Pour pouvoir utiliser les interfaces, procéder comme suit :
raccorder l'appareil externe à l'interface concernée du S700
1
plus de détails voir «Établissement d'une interface de liaison avec un PC», page
régler de manière identique les paramètres des interfaces du S700 et de l'appareil
2
raccordé ; voir «Paramètres des interfaces digitales», page
pour l'interface #2 : indiquer si le S700 doit transmettre les données spécifiées automa-
3
tiquement ou non ; voir «Sortie des données numériques des mesures», page
Une interface série ne fonctionne que si les interfaces de tous les périphériques
●
connectés sont paramétrées à l' identique.
Il existe une fonction à l'aide de laquelle la sortie de données peut être testée ;
●
«Test des sorties électroniques (test du matériel)», page
Fig. 20 : connecteur multiple X2 (interfaces)
GND TXD
EF
X2
1 2
GND RXD
REMARQUE :
Tension de pointe admissible sur les interfaces numériques : ±15 V
(voir «Commande à distance sous «Protocole AK»»,
174).
RS 232 C #1
RXD RTS CTS DTR DSR
EF EF EF EF
3 4 5 6
TXD CTS RTS DSR DTR
(voir «Commande à dis-
(voir fig. 20, page 74
110.
130.
RS 232 C #2
GND TXD RXD RTS
EF EF EF
7 8 9 10
GND RXD TXD CTS
8012699/ZU38/V4-0/2022-01 | SICK
Sujet à modification sans préavis
; pour
216) ;
111.
voir
CTS
EF EF
11 12
RTS