8.8.3
Configuration des échelles de sortie
8012699/ZU38/V4-0/2022-01 | SICK
Sujet à modification sans préavis
Fonction
Les échelles de sortie des sorties de mesure sont définies à l'usine selon les désirs du
client mais peuvent être modifiées ultérieurement.
L'option «Seconde plage de sortie » dote chaque sortie de mesure de deux plages de sortie
pouvant être définies individuellement. Observer les indications ci-dessous.
– La différence entre le début et la fin d'une échelle de sortie doit représenter au moins
10 % de la valeur de la fin de la gamme physique de mesure. La plage de valeurs autori-
sées est automatiquement restreinte par la définition même de l'échelle.
– Les deux échelles de sortie d'une sortie de mesure doivent se chevaucher de manière
judicieuse. Il ne doit pas y avoir de «trou » entre les plages de sortie.
– Les gammes de mesure physiques ne peuvent pas être modifiées de cette façon.
– L'échelle de sortie 2 devrait correspondre à la gamme physique de mesure.
Réglage
Appeler le menu 621 (
1
).
de mesure
Sélectionner la
2
sortie val. mes.
Sélectionner les échelles correspondantes
3
.
sortie 2
Définir les valeurs ci-dessous.
4
Valeur physique initiale de cette échelle de sortie
Val initiale
Valeur physique de fin de cette gamme ou échelle de sortie
Val. finale
Point de commu-
Pt. commut. en-haut
[1]
de la mesure pour laquelle le passage automatique de l'échelle de sortie 1
tation
à l'échelle de sortie 2 doit avoir lieu.
Il s'agit en général de la fin de cette échelle de sortie. Il est cependant pos-
sible de définir un point de passage quelconque à l'intérieur de la gamme
Min.
Pt. commut. en-bas
mesure à laquelle le passage automatique de l'échelle de sortie 2 à
l'échelle de sortie 1 doit avoir lieu.
Le
en-haut
Pt. commut. en-haut
ment plus importante que l'incertitude de mesure spécifiée pour le S700
[1] Seulement sur les appareils dotés de l'option «Seconde plage de sortie»
▸
Ne pas définir des points de commutation identiques.
Sinon le S700 ‐oscille sans cesse d'une échelle de sortie à l'autre si la mesure oscille
autour du point de commutation
Valeur standard pour la différence entre les points de passage :
●
2 % de la gamme physique de mesure concernée.
Augmenter l'écart des points de commutation s'il est probable que les mesures
●
fluctuent ou soient entachées de bruit.
→
Menu principal
désirée.
Plage sortie 1
/
affichée.
Max.
Pt. commut. en-bas
. Sélectionner la valeur de telle sorte que la différence entre
FONCTIONS POUR EXPERTS
→
Réglages
Mesures
ou
= seuil de changement à la montée = valeur
= seuil de changement à la descente =
doit être inférieur au
Pt. commut.
et
Pt. commut. en-bas
M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | S700
8
→
Sorties
Plage
soit nette-
103