SICE S50A Mobile Manuel D'instructions page 161

Montaje
Colocar el rodillo destalonador en la posición externa del carro en condiciones de fuera de trabajo.
Utilizzando il comando allontanamento, abbassare il cerchio e posizionare il tallone interno dello pneumatico sul bordo del cerchio.
Azionando poi il comando di avvicinamento lo pneumatico sarà sollevato e portato in prossimità degli utensili.
Utilizzando il comando allontanamento, abbassare il cerchio e posizionare il tallone interno dello pneumatico sul bordo del cerchio. Mediante el mando alejamiento, bajar la llanta y posicionar el talón interno del neumático en el borde de la llanta.
Azionando poi il comando di avvicinamento lo pneumatico sarà sollevato e portato in prossimità degli utensili.
Luego, con el mando de acercamiento se levantará el neumático y se colocará cerca de las herramientas.
ATTENZIONE: Con i cerchi in alluminio utilizzare preferibilmente la pinza dedicata per cerchi in lega o il morsetto in
plastica per ruote vettura runflat.
Posizionare lo pneumatico vicino al cerchio e portarlo battuta sul cerchio.
Far appoggiare il tallone dello pneumatico sulla pinza.
ATENCIÓN:
Far girare la ruota in senso antiorario in modo che la pinza sollevi lo pneumatico sul cerchio. premendo contemporane-
ATTENZIONE: Con i cerchi in alluminio utilizzare preferibilmente la pinza dedicata per cerchi in lega o il morsetto in
amente sullo pneumatico con il rullo stallonatore.
plastica per ruote vettura runflat.
Bajar el brazo herramientas hasta la posición de trabajo. Empujar el lateral externo del neumático hacia adentro para
facilitar el montaje del primer talón.
Posizionare lo pneumatico vicino al cerchio e portarlo battuta sul cerchio.
Far appoggiare il tallone dello pneumatico sulla pinza.
Far girare la ruota in senso antiorario in modo che la pinza sollevi lo pneumatico sul cerchio. premendo contemporane-
amente sullo pneumatico con il rullo stallonatore.
26
Seguir girando la rueda y presionando con el rodillo hasta que el talón esté completamente sobre la rueda. Esto debería
suceder cuando la rueda realiza una vuelta completa.
S50A Mobile Manual de uso
Con las llantas de aluminio utilizar preferentemente la pinza específica para llantas de aleación o
la mordaza de plástico para ruedas de vehículo runflat.
AGT TILT Manuale
161