TOHATSU BFT 60A Manuel D'utilisateur page 315

CONTENIDO
1. SEGURIDAD ...................................................................................7
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ............................................7
2. UBICACIONES DE LAS ETIQUETAS DE SEGURIDAD .........10
Ubicación de la marca CE ...........................................................12
3. IDENTIFICACIÓN DE COMPONENTES ...................................13
4. CONTROLES Y FUNCIONES (Tipo H) ......................................21
Tipo H
Interruptor del motor ..............................................................21
Palanca de cambios ................................................................22
Empuñadura del acelerador ....................................................23
Ajustador de la fricción del acelerador ..................................23
Interruptor de parada de emergencia ......................................24
Acollador/retenedor del interruptor de parada
de emergencia .....................................................................24
Ajustador de la fricción del timón ..........................................25
Interruptor de control TRL (pesca a flor de agua) .................25
Tipo R
TIPO DE MONTAJE LATERAL ...............................................26
Palanca de control remoto ......................................................26
Palanca de liberación de punto muerto ..................................27
Interruptor del motor ..............................................................27
Palanca de ralentí rápido ........................................................28
Interruptor de parada de emergencia ......................................28
Acollador/retenedor del interruptor de parada
de emergencia .....................................................................29
Retenedor de repuesto del interruptor de parada
de emergencia .....................................................................30
Panel del interruptor de control TRL
(pesca a flor de agua) ..........................................................30
Común
Interruptor de estibado/inclinación motorizados ....................31
Acoplador de la interfaz NMEA ............................................32
4
Medidor de trimado ............................................................... 33
Interruptor de inclinación motorizada
(cárter del motor fuera borda) ............................................ 33
Palanca de bloqueo de la inclinación ..................................... 34
Válvula de alivio manual ....................................................... 34
Indicador/zumbador de la presión de aceite .......................... 35
Indicador/zumbador de sobrecalentamiento .......................... 36
Indicador/zumbador de ACG ................................................. 37
Indicador/zumbador de PGM-FI ........................................... 38
Compensador ......................................................................... 39
Ánodo .................................................................................... 40
Orificio de comprobación del agua de enfriamiento ............. 41
Orificio de succión del agua de enfriamiento ........................ 41
Tapa de relleno de combustible (tipo equipado) ................... 42
Palanca de fijación de la tapa del motor ................................ 42
Medidor de combustible ........................................................ 43
Conector y junta de la línea de combustible .......................... 43
Tacómetro .............................................................................. 43
Medidor del timón ................................................................. 44
5. INSTALACIÓN ............................................................................. 45
Altura del peto de popa ............................................................... 45
Localización ................................................................................ 46
Altura de instalación ................................................................... 46
Instalación del motor fuera de borda .......................................... 47
Inspección del ángulo del motor fuera borda (crucero) .............. 48
Conexiones de la batería ............................................................. 49
Instalación de control remoto ..................................................... 51
<Ubicación de la caja de control remoto> ............................. 51
<Extensión del cable de control remoto> .............................. 52
Selección de la hélice .................................................................. 52