Bosch R418009760–BDL–001–AA/2009-07 Mode D'emploi page 22

20/220 Bosch Rexroth AG
Montage
Was Sie bei der
Montage beachten
müssen
Parallelität:
00135385
Abb. 8: Korrekter Einbau der Zahnkettenräder
Zahnkettentrieb | R418009760–BDL–001–AA/2009-07
Um die Zahnkettenräder sachgemäß zu montieren:
1. Schieben Sie die Zahnkettenräder auf die Wellen, ohne sie zu
verkanten.
2. Überprüfen Sie anschließend folgende Punkte:
• Die Rundlaufabweichung der Verzahnung muss den
folgenden Qualitäten nach DIN 3962-1 entsprechen:
– Qualität 11 bei einer Umlaufgeschwindigkeit < 12 m/s
– Qualität 9 bei einer Umlaufgeschwindigkeit > 12 m/s
• Das axiale Spiel muss möglichst gering sein.
• Die Zahnkettenräder müssen zueinander parallel sein
(siehe Abb. 8).
Zulässiger Fehler: Ea ≤ 1°
• Die Zahnkettenräder müssen fluchten (siehe Abb. 8).
Zulässiger Fehler:
– Bei Innenführung:
Epc ≤ Führungsnutbreite f
– Bei Außenführung:
Eps ≤ Arbeitsbreite b
– Laschendicke s
max
– Radkranzbreite b
Amin
Fluchten:
Innenführung:
f
max
Fluchten:
s
min
min
max
Außenführung:
b
max
b
Amin