Ingersoll Rand LS150R Manuel D'installation Et D'utilisation page 22

Schalldruckp
egel
Modell-Nr.
dBA
LS150R
LS300R 89
LS600R
LS600RGC 86
LA1500R 88
LS1500RGC 85
LS2000R
95
LS2000RGC
LS5000R
87
LS5000RGC
PS1000R 83
PS1000RGC 86
PS2400R 88
PS2400RGC 85
PS4000R
95
PS4000RGC
PS10000R
87
PS10000RGC
Anmerkungen:
1. Die Schallwerte sind in Übereinstimmung mit ISO 11201, ISO 3744-3746 und ISO 4871, Testspezifikationen für Schallabgabe von pneumatischen
Geräten gemessen worden. Die angegebenen Werte basieren auf dem Mittelwert des Schallpegels bei jeder einzelnen Windenkonfiguration im
Verhältnis mit der benutzten Zeit in einem regelmäßigen Zyklus.
2. Lpc (Spitzenschalldruck) liegt unter 130 dB.
3. Leistung auf der Basis von einem Betriebsdruck von 6,3 bar.
4. Der Wert Max. Fundamentsanker-Scherkraft bei einer Kopfschraube basiert auf Gebrauch von Befestigungsteilen der empfohlenen Güteklasse und
Größe.
Die Winden der Baureihe Liftstar sind mit druckluftbetriebenen
Planetengetrieben ausgestattet und dazu konstruiert, Lasten zu heben und
zu ziehen. Die Winde nutzt eine federbetätigte Scheibenbremse, die
automatisch betätigt wird, falls der Steuerhebel sich in der Neutralstellung
befindet oder der Luftdruck ausfällt. Die Leistung des extern montierten
druckluftbetriebenen Getriebemotors wird durch eine Kupplung und eine
Welle an die Planetenreduktionsgetriebeeinheit übertragen. Die
Planetenreduktionsgetriebeeinheit treibt ein Ringgetriebe an, das über die
Abtriebswelle mit der Drahtseiltrommel verbunden ist.
Vor der Montage der Winde ist sie gründlich auf mögliche Beschädigung
im Transport zu kontrollieren.
Die Winden werden vor der Lieferung vollständig im Werk geschmiert.
Vor der ersten Inbetriebnahme der Winde sind die Ölpegel zu überprüfen
und Öl nach Bedarf nachzufüllen. Siehe den Abschnitt "SCHMIERUNG"
in bezug auf empfohlene Ölsorten.
VORSICHT
• Es wird dem Inhaber und dem Anwender geraten, spezifische
örtliche oder sonstige Vorschriften, die sich auf einen besonderen
Gebrauch dieses Geräts beziehen, vor der Montage oder der
Inbetriebnahme zu prüfen.
Einbau
Die Winde so einbauen, daß die Trommelachse horizontal liegt und die
Motorlüftungskappe nicht mehr als 15° von der oberen senkrechten Mitte
entfernt ist. Wenn die Winde in umgekehrter Stellung montiert werden
soll, oder wenn die Windenachse mehr als 10° von der Horizontalebene
geneigt werden soll, wenden Sie sich an Ihren Vertriebshändler oder das
DE-22
Nennwert
der
Windenübe
Schalleistungspe
rlastungsei
gel
nstellung
(letzte
Schicht)
dBA kg
180
103 360
720
99
102
1800
99
111 2400
102 6000
103
99
102
99
---
111
102
BESCHREIBUNG
MONTAGE
Trommelzyli Min. Trommelflan
nderdurchm Luftschlauch schdurchmes
esser größe
mm Zoll
140 1/2
108 3/4
244
273
1-1/4
368
140 1/4
180 3/4
244
273
1-1/4
368
Die Winden der Baureihe Pullstar sind mit druckluftbetriebenen
Planetengetrieben und mit einer Auskupplung ausgestattet und nur dazu
konstruiert, Lasten zu ziehen. Die Winde nutzt eine federbetätigte
Scheibenbremse, die automatisch betätigt wird, falls der Steuerhebel sich
in der Neutralstellung befindet oder der Luftdruck ausfällt. Die Leistung
des extern montierten druckluftbetriebenen Getriebemotors wird durch
eine Kupplung und eine Welle an die Planetenreduktionsgetriebeeinheit
übertragen. Die Planetenreduktionsgetriebeeinheit treibt ein Ringgetriebe
an, das über die Abtriebswelle mit der Drahtseiltrommel verbunden ist.
nächstgelegene Service-Center, um zusätzliche Installationsanweisungen
zu erhalten.
1. Die Windenmontagefläche muß flach und stark genug sein, um die
Nennlast und das Gewicht der Winde und der daran befestigten
Vorrichtungen zu tragen. Falls das Fundament nicht ausreichend
stark ist, können die Windenendkappen und -distanzhalter verdreht
werden, was zu einer Beschädigung der Winde führt.
2. Make sure the mounting surface is flat to within 0,127 mm (0,005
inch) per inch of drum length. Shim if necessary.
3. Die Montageschrauben müssen der Güteklasse 8 oder höher
entsprechen. Selbstsichernde Muttern oder Muttern mit
Sicherungsscheiben verwenden.
4. Siehe Tabelle 1 und Zeichnung MHP2631DE in bezug auf
Windenmontage-abmessungen und Montageschraubenlochgrößen.
5. Einen maximalen Seilablenkungswinkel von nicht mehr als 1-1/2
Grad zwischen der Seilscheibe und der Winde aufrechterhalten. Die
führende Seilscheibe muß mit der Trommel auf einer Mittellinie
liegen und mindestens 0,5 Meter per 25 mm Trommellänge von der
Trommel entfernt sein.
6. An kein Teil der Winde darf geschweißt werden.
Max.
Fundament
sanker-
Motoreinl
Scherkraft
aßgröße
ser bei einer
Kopfschrau
be
mm Zoll N
1440
2880
231 1/2 BSP
5760
290 3/4 BSP 17890
442 20620
1-1/4BSP
670 31530
231 1/2 BSP 8390
290 3/4 BSP 25740
442 35120
1-1/4 BSP
670 51950
SAM0068 - Ausgabe 4