Funktionsprüfung; Bedienung - B.Braun Aesculap PV481 Mode D'emploi/Description Technique

Têtes de caméra 2d
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 40
5.3
Funktionsprüfung
Patientengefahr durch falsch wiedergegebenes
Bild!
Verschmutzungen der optischen Flächen (Kame-
WARNUNG
rakopf) vor und während der OP beseitigen.
Endoskopspitze mit in Alkohol (70 % Ethanol)
getränktem Tupfer oder mit Neutralreiniger rei-
nigen.
Vor Anwendungsbeginn sowie nach Einstel-
lungsänderungen auf korrekte Wiedergabe des
Live-Bilds achten. Gegebenenfalls Weißabgleich
durchführen.
Patienten- und Anwendergefährdung durch Funk-
tionsausfälle oder Stromschlag!
Nur trockene Komponenten (z. B. Steckeran-
WARNUNG
schluss für Kamerakontrolleinheit, Optik) ver-
wenden.
Hinweis
Eingriff nur vornehmen, wenn sich alle verwendeten Geräte in einem ein-
wandfreien Zustand befinden.
Hinweis
Vor jedem Gebrauch, nach einem Stromausfall oder einer Unterbrechung
müssen alle angeschlossenen Geräte auf Funktionalität und alle
Anschlüsse auf Richtigkeit geprüft werden.
Hinweis
Das Endoskopbild muss bei entsprechender Arbeitsdistanz scharf, hell und
klar sein.
Hinweis
Beschädigte Produkte nicht weiterverwenden.
5.4

Bedienung

Verbrennungsgefahr durch Wärmeentwicklung an
der Spitze des Endoskops!
WARNUNG
Endoskop während der Anwendung nicht auf
dem Patienten ablegen.
Im Bauchraum des Patienten mit der Optik stets
ausreichend Abstand zu Gewebeoberflächen und
Schleimhäuten des Patienten halten.
Auto-Lichtmengensteuerung verwenden oder
Lichtquelle so einstellen, dass bei möglichst
geringer Lichtintensität ein helles, gut ausge-
leuchtetes Bild sichtbar ist.
Bei nicht mehr benötigter Beleuchtung oder
wenn das Endoskop längere Zeit außerhalb des
Patienten ist, Lichtquelle ausschalten.
Überhöhte Temperatur in Kombination mit Lichtquellen
Lichtquellen, insbesondere Hochleistungslichtquellen, geben eine große
Menge Licht- und Wärmeenergie ab. Dadurch können der Lichtleiteran-
schluss sowie das distale Ende des Endoskops sehr heiß werden.
Verletzungsgefahr durch überhöhte Temperatur!
Der Lichtleiteranschluss und das distale Ende
des Endoskops nicht während der Anwendung
WARNUNG
oder direkt nach der Anwendung berühren.
Risiken des Lichtquellen-Einsatzes:
Irreversible Gewebeschädigung oder unerwünschte Koagulation beim
Patienten bzw. Anwender
Verbrennungen oder thermische Beschädigung der chirurgischen Aus-
rüstung (z. B. OP-Tücher, Plastikmaterial)
Fällt die verwendete Lichtquelle aus, kann dies zu Gefährdungen füh-
ren. Daher eine betriebsbereite Ersatzlichtquelle bereithalten.
Sicherheitsvorkehrungen
Das Patienteninnere nicht länger als nötig mit der Lichtquelle aus-
leuchten.
Die Auto-Lichtmengensteuerung verwenden oder die Lichtquelle so
einstellen, dass bei möglichst geringer Lichtintensität ein helles, gut
ausgeleuchtetes Bild sichtbar ist.
Distales Ende des Endoskops oder Lichtleiteranschluss nicht mit Pati-
entengewebe, brennbaren oder wärmeempfindlichen Materialien in
Berührung bringen.
Distales Ende des Endoskops nicht berühren.
Verschmutzungen auf distaler Endfläche bzw. Lichtaustrittsfläche ent-
fernen.
Verletzungsgefahr und/oder Fehlfunktion!
Vor jedem Gebrauch Funktionsprüfung durch-
WARNUNG
führen.
Verletzungsgefahr durch Verbrennungen und uner-
wünschte Tiefenwirkung und Gefahr der Produkt-
beschädigung!
WARNUNG
Hochfrequenz-Strom erst einschalten, wenn
entsprechendes Anwendungsteil (Elektrode)
durch das Endoskop sichtbar ist und kein Kon-
takt besteht.
Infektionsgefahr durch Kontamination des Steril-
bereichs!
Kamerakabel (unsteril) mit Sterilüberzug (steril)
WARNUNG
ausreichend nahe im Operationsbereich fixieren.
Verletzungsgefahr durch fehlgeleitete Ableit-
ströme!
Vor thorakalen und kardiothorakalen Eingriffen
WARNUNG
implantierte Defibrillatoren (ICD) deaktivieren.
Vor jeder Art der Defibrillation den verwendeten
Kamerakopf vom Patienten entfernen.
27

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Aesculap pv482Aesculap pv485

Table des Matières