Table des Matières
Publicité
Installing the battery
Open the battery chamber (19) by releasing the
cover using the pin on the carrying strap. Insert
the battery, making sure that the plus (+) and
minus (-) ends are correctly positioned. Press
down the battery chamber cover until it clicks
into position. When a new battery has been
installed, the battery power indicator will appear
solid black.
Note:
– Keep your MINOX CD 112 as warm as possible
when using it under temperature conditions of
below zero.
– With the MINOX CD 112 data back camera,
you must reset the date and/or the time each
time you replace the battery.
– Do not throw empty batteries into open fire!
Short-circuited, disassembled or heated batte-
ries are dangerous and can cause injuries.
– Batteries are no toys and must be kept away
from children. If a battery is swallowed, consult
a doctor immediately.
Mise en place de la pile
Ouvrez d'abord le couvercle du compartiment pour
pile (19) à l'aide de l'ardillon situé sur la courroie.
Lorsque vous placez la pile, veillez au positionne-
ment correct des pôles positif et négatif. Vous pou-
vez maintenant appuyer sur le couvercle jusqu'à ce
que celui-ci s'enclenche. Après l'insertion d'une
pile neuve, le symbole d'affichage de l'état de la
pile est complètement noir.
Important:
– Les températures inférieures à zéro peuvent entra-
ver la performance de la pile. Veillez donc à proté-
ger votre MINOX CD 112 contre un froid extrême.
– Si vous travaillez avec le MINOX CD 112 équipé
d'un dos-dateur, il est nécessaire d'effectuer un
nouveau réglage de la date et/ou de l'heure
après un changement de pile.
– Ne pas jeter les piles usagées dans le feu! Les
piles court-circuitées, démontées ou chauffées
représentent également un danger et peuvent
occasioner des dommages corporels.
– Les piles ne sont pas des jouets et doivent être
conservées hors de la portée des enfants. En cas
d'avalement d'une pile, consulter immédiate-
ment un médecin!
– 11 –
Publicité
Table des Matières
