salmson SIE Série Notice De Montage Et De Mise En Service page 14

Français
6.2 Types de régulation
H
H
max
H
s
s
H
min
(
Fig. 10 : Régulation p-c
H
H
H
max
H
s
H
min
(
Fig. 11 : Régulation p-v
H
H
n
max
H
s
s
n
min
Fig. 12 : Mode vitesse fixe
Fig. 13 : Exemple, application PID-Control
8
Les différents types de régulation sont les suivants :
(p-c :
L'électronique maintient, par l'intermédiaire de la plage de débit
admissible, la pression différentielle constante à sa valeur de consigne
réglée H et ce, jusqu'à la performance hydraulique maximale (fig. 10).
s
Q Débit
H Pression différentielle (min./max.)
H Valeur de consigne de pression différentielle
S
Q
REMARQUE
Pour de plus amples informations sur la définition du type de régulation
et des paramètres correspondants, voir le chapitre 8 « Utilisation » à la
page 17 et 9.4 « Réglage du type de régulation » à la page 33.
(p-v :
L'électronique modifie linéairement la valeur de consigne de pression
différentielle à respecter par la pompe entre la hauteur manométrique
H et ½ H . La valeur de consigne de pression différentielle H
s s
ou augmente en fonction du débit (fig. 11).
Q = Débit
Q H = Pression différentielle (min./max.)
Q
H = Valeur de consigne de pression différentielle
S
REMARQUE
Pour de plus amples informations sur la définition du type de régulation
et des paramètres correspondants, voir le chapitre 8 « Utilisation » à la
page 17 et 9.4 « Réglage du type de régulation » à la page 33.
Mode vitesse fixe :
La vitesse de rotation de la pompe peut être maintenue à une vitesse
constante entre n
« Vitesse fixe » désactive la régulation sur le module électronique.
PID-Control :
Lorsque les types de régulation standard mentionnés ci-dessus ne sont
Q
Q pas applicables, p. ex. en cas d'installation de raccord en Y ou de
manière générale lorsque le régulateur n'est pas directement raccordé
à la pompe (fig. 13), il est possible de recourir à la fonction PID-
Control (Régulation Proportionnelle-Intégrale-Différentielle).
Une combinaison judicieusement sélectionnée des différents compo-
sants de régulation permet à l'opérateur d'obtenir une régulation
constante à réaction rapide sans écart permanent par rapport à
la valeur de consigne.
Le signal de sortie du capteur sélectionné peut prendre une valeur
intermédiaire indifférente à l'intérieur de la plage de réglage
(0-100 %). La valeur réelle alors atteinte (signal du capteur) s'affiche
également en pourcentage sur le côté Etat du menu (100 % = champ
de mesure maximal du capteur).
REMARQUE
La valeur en pourcentage affichée ne correspondant alors qu'indirec-
tement à la hauteur manométrique actuelle de la/des pompe(s). Ainsi,
la hauteur manométrique maximale peut p. ex. déjà être atteinte à une
signal de capteur < 100 %.
Pour de plus amples informations sur la définition du type de régulation
et des paramètres correspondants, voir le chapitre 8 « Utilisation » à la
page 17 et 9.4 « Réglage du type de régulation » à la page 33.
et n (fig. 12). Le mode de fonctionnement
min. max.
diminue
s
04/2009