salmson SIE Série Notice De Montage Et De Mise En Service page 54

English
5 Product information
5.1 Type key
5.2 Technical data
Property
Speed
Nominal diameters DN
Pipe connections
Permissible min./max. temperature
Ambient min./max. temperature
Max. permissible operating pressure
Insulation class
Protection class
Electromagnetic compatibility*)
Emitted interference in acc. with
Interference resistance in acc. with
Sound pressure level
Admissible fluids
Electrical connection
PTC thermistor
Speed control
Humidity
*) In the frequency range between 600 MHz and 1 GHz, interference in the display or the pressure indicator in the display is possible in exceptional cases
if there are radio transmitting devices or similar equipment which work in this frequency range and are very close (< 1 m) to the electronic module.
The pump's function will not be adversely affected.
48
The type key consists of the following elements:
Example: SIE 2 04-17/5,5
DIE 2 04-17/5,5
S Single pump
D Dual pump (DP)
IE Electronic pump In-line
2 2 poles motor
04 Nominal diameter of flanges
17 Nominal diameter of impellers
5,5
Motor power in kW
Value
2900 1/min
40; 50; 65; 80
Flange PN 16
-20 °C to +140 °C
0 to 40 °C
16 bar
F
IP 55
EN 61800-3
EN 61800-3
< 71 dB(A)
Heating water in acc. with VDI 2035
Cooling/cold water
Water/glycol mixture up to 40% vol.
Heat transfer oil
Other fluids
3~400 V ± 10%, 50 Hz
3~380 V -5% + 10%, 60 Hz
Built-in full motor protection (PTC)
Built-in frequency converter
< 90%, without condensation
When ordering spare parts be sure to state all the information given
on the pump and motor type plates.
Remarks
EN 1092-2
Residential
Industrial
Standard version
Standard version
Standard version
Only for special version
Only for special version
04/2009