salmson SIE Série Notice De Montage Et De Mise En Service page 139

6.2 Modos de regulación
H
H
max
H
s
s
H
min
(
Fig. 10: Regulación p-c
H
H
H
max
H
s
H
min
(
Fig. 11: Regulación p-v
H
H
n
max
H
s
s
n
min
Fig. 12: Modo manual
Fig. 13: Ejemplo de aplicación de Control PID
Instrucciones de instalación y funcionamiento SIE - DIE
Los modos de regulación que se pueden seleccionar son:
(p-c:
En el margen de caudal permitido, el sistema electrónico mantiene
constante la presión diferencial de la bomba en el valor de consigna H
ajustado hasta alcanzar la curva característica máxima (Fig. 10).
Q Caudal volumétrico
H Presión diferencial (mín./máx.)
H Valor de consigna de la presión diferencial
S
Q
INDICACIÓN
Para obtener más información sobre los ajustes del modo de regula-
ción y sus parámetros, véase capítulo 8 "Manejo" en la página 142 y
9.4 "Ajuste del modo de regulación" en la página 158.
(p-v:
El sistema electrónico modifica de forma lineal el valor de consigna de
la presión diferencial que debe mantener la bomba entre la altura de
impulsión H
aumenta o disminuye con el caudal volumétrico (Fig. 11).
Q = Caudal volumétrico
Q
H = Presión diferencial (mín./máx.)
Q
H = Valor de consigna de la presión diferencial
S
INDICACIÓN
Para obtener más información sobre los ajustes del modo de regula-
ción y sus parámetros, véase capítulo 8 "Manejo" en la página 142 y
9.4 "Ajuste del modo de regulación" en la página 158.
Modo manual:
La velocidad de la bomba puede mantenerse constante a un valor
entre n
mín
activa la regulación del módulo.
Control PID:
Si los modos de regulación estándar nombrados anteriormente no son
Q
Q
aplicables, p. ej. en instalaciones con piezas pataleen o en general
cuando el regulador no está conectado directamente a la bomba
(Fig. 13), está disponible la función Control PID (Proportional-
Integral-Differential).
Combinando cada componente de regulación de una forma apro-
piada, el operador puede lograr una regulación continua, de reacción
rápida y sin variaciones constantes del valor de consigna.
La señal de salida del sensor seleccionado puede adoptar cualquier
valor intermedio dentro del margen de ajuste (0-100%). Cada valor
real obtenido (señal del sensor) aparece también indicado en tantos
por ciento en la página de estado del menú (100 % = rango máximo
de medición del sensor).
INDICACIÓN
El valor porcentual indicado corresponde sólo indirectamente a la
altura actual de impulsión de la/s bomba/s. Así se puede alcanzar la
altura máxima de impulsión, p. ej. con una señal del sensor < 100%.
Para obtener más información sobre los ajustes del modo de regula-
ción y sus parámetros, véase capítulo 8 "Manejo" en la página 142 y
9.4 "Ajuste del modo de regulación" en la página 158.
y ½ H . El valor de consigna de la presión diferencial H
s s
y n (Fig. 12). El modo de funcionamiento "Control" des-
máx
Español
s
s
133