salmson SIE Série Notice De Montage Et De Mise En Service page 181

H
H
n
max
H
s
s
n
min
Fig. 12: Modo de controlo
Fig. 13: Exemplo, aplicação PID-Control
6.3 Função de bomba dupla
Módulo InterFace (módulo IF)
Manual de instalação e funcionamento SIE - DIE
INDICAÇÃO
Para mais informações sobre o ajuste do modo de controlo e os res-
pectivos parâmetros, ver o capítulo 8 "Operação" na página 183 e 9.4
"Regulação do modo de controlo" na página 198.
Modo de controlo:
A velocidade da bomba pode ser mantida constante entre n
(Fig. 12). O modo de funcionamento com "Controlo" desactiva a
regulação no módulo.
Controlo PID:
Se os tipos de regulação standard acima mencionados não forem apli-
Q
Q
cáveis – p. ex. na instalação do tubo em Y ou geralmente quando o
regulador não está directamente ligado à bomba (Fig. 13) – a função
PID-Control (regulação Proporcional-Integral-Diferencial) fica dispo-
nível.
Graças a uma boa combinação dos diferentes segmentos de regula-
ção, o utilizador obtém uma regulação que reage de forma rápida e
constante sem desvios em relação ao valor nominal.
O sinal de saída do sensor seleccionado pode detectar dentro de uma
gama de ajuste (0-100 %) qualquer valor intermédio. O valor real já
atingido (sinal de sensor) também é indicado na página de estado do
menu em percentagens (100 % = gama de medição máxima do sen-
sor).
INDICAÇÃO
O valor de percentagem corresponde apenas indirectamente à actual
altura manométrica da(s) bomba(s). Assim, pode-se atingir a altura
manométrica máxima p. ex. a partir de um sinal de sensor < 100 %.
Para mais informações sobre o ajuste do modo de controlo e os res-
pectivos parâmetros, ver o capítulo 8 "Operação" na página 183 e 9.4
"Regulação do modo de controlo" na página 198.
INDICAÇÃO
As características descritas a seguir só estão disponíveis quando
a interface interna MP (MP = multibomba).
• A regulação de ambas as bombas parte da bomba Master.
Se uma bomba se avariar, a outra bomba funciona com a regulação da
bomba Master.
• A bomba Master é a bomba esquerda na circulação dos fluidos.
Ligar o sensor de pressão a esta bomba.
Para a comunicação entre bombas e o computador principal da bomba
(via LON-BUS, PLR ou conversor de interface) se por bomba for
necessário um módulo IF (acessórios) para encaixar na caixa de termi-
nais (Fig. 1).
• A comunicação bomba Master – bomba Slave é realizada através de
uma interface interna (borne: MP, Fig. 20).
• Ao aplicar um computador principal da bomba (PLR)/conversor de
interface ou a interface LON, ligar sempre a bomba Master ao PLR ou
LON. Neste caso, só a bomba Master deve ser equipada com um
módulo PLR ou LON.
Comunicação
PLR/conversor de interface Módulo IF PLR
Rede LONWORKS
Bomba Master Bomba Slave
Não é necessária
Módulo IF LON Não é necessária
Português
e n
mín máx
175