Message
Régulateur de vitesse adaptatif Capteur
bloqué Voir le manuel
Freinage auto. régul. vitesse arrêté
Régul. vitesse adaptatif Cond. reprend le
contrôle
Régul. vitesse adaptatif Vit. trop basse pour
activer
Phares adaptatifs
Message
Vérifier les phares adapt. Voir le manuel
Navigator (TB9) Canada/United States of America, frCAN, First-Printing
Affichage d'information
Le radar est obstrué pour cause de mauvaise visibilité en raison de mauvaises conditions
météo, y compris une accumulation de glace, de boue ou d'eau devant le radar. Le nettoyage
du capteur peut généralement remédier à cette situation. Voir Utilisation du régulateur de
Ce message s'affiche lorsque le freinage automatique est désactivé.
Ce message s'affiche lorsque le régulateur de vitesse adaptatif vous a rendu les commandes.
Ce message s'affiche lorsque la vitesse du véhicule est trop basse pour activer le régulateur
Ce message s'affiche lorsque le système doit être réparé. Faites vérifier le système dès que
155
Mesure à prendre
vitesse adaptatif (page 310).
de vitesse adaptatif.
Mesure à prendre
possible.