Lincoln NAVIGATOR 2021 Manuel Du Propriétaire page 16

Certaines de ces données quand elles sont
combinées à d'autres renseignements, par
ex., un rapport d'accident, des dommages
au véhicule ou des déclarations de témoin
oculaire, peuvent être associées à une
personne spécifique.
Données d'entretien
Les enregistreurs de données d'entretien de
votre véhicule recueillent et enregistrent
l'information diagnostique du véhicule,
notamment les données relatives à la
performance ou à l'état de divers systèmes
et modules dont il est équipé, par exemple
le moteur, l'accélérateur, la direction ou le
circuit de freinage. Afin de rendre un
diagnostic précis et de bien entretenir votre
véhicule, Lincoln Motor Company (Lincoln
du Canada au Canada) et d'autres ateliers
d'entretien et de réparation peuvent accéder
à ces données de diagnostic et les partager
grâce à une connexion physique directe
avec le véhicule au moment du diagnostic
ou de l'entretien. De plus, Ford Motor
Company (Ford Canada au Canada) peut, là
où la loi le permet, utiliser les données de
diagnostic du véhicule aux fins d'amélioration
Navigator (TB9) Canada/United States of America, frCAN, First-Printing
Introduction
de ses produits, ou en les combinant aux
renseignements que nous détenons sur
vous, p. ex., vos coordonnées, pour vous
offrir des produits ou services qui pourraient
vous intéresser. Les données peuvent être
transmises à nos fournisseurs de services,
tels les fournisseurs de pièces, qui eux aussi
sont dans l'obligation de protéger les
données, peuvent aider à diagnostiquer les
anomalies. Nous conservons ces données
aussi longtemps que cela est nécessaire
pour exécuter ces fonctions ou
conformément à la loi. Nous pouvons, si
besoin est, transmettre des informations sur
demandes officielles d'autorités chargées
de l'application de la loi, d'instances
gouvernementales ou de tiers détenant un
pouvoir légal ou à la suite d'une ordonnance
de tribunal, ces mêmes informations pouvant
par la suite être utilisées lors de procédures
judiciaires. Pour les É.-U. seulement (selon
l'équipement) : Si vous choisissez d'utiliser
les applications et les services connectés,
vous consentez à ce que certaines données
de diagnostic soient accessibles
électroniquement par Ford Motor Company
ou par toute installation Lincoln autorisée, et
que, là où la loi le permet, ces données
13
puissent être utilisées pour personnaliser
votre expérience, effectuer toute recherche
de pannes, améliorer les produits et services
et vous offrir ceux qui pourraient vous
intéresser. Pour le Canada uniquement : Pour
obtenir plus d'information, veuillez consulter
la politique de confidentialité Lincoln du
Canada sur www.LincolnCanada.com,
notamment sur le stockage et le recours aux
services de fournisseurs de services des
États-Unis dans d'autres juridictions, lesquels
fournisseurs pourraient être assujettis à des
exigences légales au Canada, aux États-Unis
et dans d'autres pays, par exemple
l'obligation de divulguer des données
personnelles à des autorités
gouvernementales dans ces pays.
Données d'événement
Ce véhicule est équipé d'un enregistreur de
données d'événement. Un enregistreur de
données d'événement sert essentiellement
à enregistrer, lors d'un accident ou de
situations de quasi-accident, comme le
déploiement d'un sac gonflable ou un impact
avec un obstacle sur la route; ces données
aident à comprendre comment les systèmes