Table des Matières
Publicité
MAINTENANCE PARTIE-CYCLE/MOTEUR
Régler le jeu du palier de la tête de direction
9.24
Régler le jeu du palier de la tête de direction
9.25
–
Mettre le guidon en position droite. Avancer et reculer les bras de fourche dans
l'axe de la moto.
Aucun jeu ne doit être perceptible dans le palier de la tête de direction.
»
Lorsqu'un jeu important est perceptible :
(EXC SIX DAYS, XC‑W SIX DAYS, XC‑W USA)
–
Régler le jeu du palier de la tête de direction.
(EXC EU, EXC AUS, XC‑W ZA)
–
Régler le jeu du palier de la tête de direction.
400387-10
–
Tourner le guidon d'un extrême à l'autre.
Le guidon doit tourner facilement d'un extrême à l'autre. Aucune résistance ne
doit être perceptible.
»
Lorsqu'une résistance est perceptible :
(EXC SIX DAYS, XC‑W SIX DAYS, XC‑W USA)
–
Régler le jeu du palier de la tête de direction.
(EXC EU, EXC AUS, XC‑W ZA)
–
Régler le jeu du palier de la tête de direction.
–
Vérifier le jeu du palier de la tête de direction et la remplacer si nécessaire.
–
Descendre la moto du lève-moto. (
(EXC EU, EXC AUS, XC‑W ZA)
x
–
Placer la moto sur des cales. (
–
Desserrer les vis
–
Desserrer la vis
Indications prescrites
Vis tête de direction en haut
–
Au moyen d'un maillet en plastique, frapper légèrement sur le té de fourche supé-
rieur afin de supprimer d'éventuelles tensions.
–
Serrer les vis
Indications prescrites
800016-10
Vis té supérieur de fourche
–
Serrer la vis
Indications prescrites
Vis tube de fourche en haut
–
Contrôler le jeu du palier de la tête de direction. (
(EXC SIX DAYS, XC‑W SIX DAYS, XC‑W USA)
x
–
Placer la moto sur des cales. (
–
Desserrer les vis
–
Desserrer la vis
Indications prescrites
Vis tête de direction en haut
–
Au moyen d'un maillet en plastique, frapper légèrement sur le té de fourche supé-
rieur afin de supprimer d'éventuelles tensions.
–
Serrer les vis
Indications prescrites
800022-10
Vis té supérieur de fourche
–
Mettre la vis
Indications prescrites
Vis tube de fourche en
haut
–
Contrôler le jeu du palier de la tête de direction. (
p. 38)
p. 38)
et
.
et serrer de nouveau.
.
.
p. 38)
. Enlever la vis
.
et serrer de nouveau.
.
en place et serrer.
M8
(
p. 46)
x
(
p. 46)
x
(
p. 46)
x
x
(
p. 46)
M20x1,5
10 Nm (7,4 lbf ft)
M8
20 Nm
(14,8 lbf ft)
M8
20 Nm
(14,8 lbf ft)
p. 45)
M20x1,5
10 Nm (7,4 lbf ft)
M8
17 Nm
(12,5 lbf ft)
Loctite
®
17 Nm
(12,5 lbf ft)
p. 45)
46
243™
Publicité
Table des Matières
