Table des Matières
Publicité
SOMMAIRE
les 450/530 XC-W)........................................................ 49
Déposer la plaque frontale (400 XC-W USA)..................... 50
Monter la plaque frontale (400 XC-W USA) ...................... 50
Position du guidon......................................................... 50
Contrôler la pose du câble d'accélérateur ......................... 51
Contrôler le jeu du câble d'accélérateur ........................... 51
Vérifier l'état d'encrassement de la chaîne ....................... 52
Nettoyer la chaîne ......................................................... 52
Contrôler la tension de la chaîne ..................................... 53
arrière .......................................................................... 53
Contrôler l'usure de la chaîne ......................................... 54
Régler la tension de chaîne ............................................ 54
Régler la tension de la chaîne - après vérification ............. 55
arrière .......................................................................... 56
x
Contrôler les disques de frein ......................................... 56
Vérifier la course libre du levier de frein à main ................ 57
(toutes les XC-W)........................................................... 57
EXC) ............................................................................ 57
Vérifier le niveau du liquide de frein avant ....................... 58
Contrôler les plaquettes de frein à l'avant......................... 59
Vérifier la course libre de la pédale de frein arrière ........... 61
..................................................................... 61
x
Vérifier le niveau de liquide de frein arrière ...................... 62
Contrôler les plaquettes de frein à l'arrière ....................... 63
................................................ 65
x
................................................. 65
x
x
................................................ 66
x
Contrôler l'état des pneus ............................................... 67
Contrôler la pression de l'air des pneus............................ 68
Vérifier la tension des rayons .......................................... 68
.................................................... 69
x
....................................................... 69
x
.................................................... 69
x
Déposer le fusible.......................................................... 70
Installer le fusible ......................................................... 71
450/530 XC-W)............................................................. 71
450/530 XC-W)............................................................. 71
Retirer la selle............................................................... 72
Remonter la selle .......................................................... 72
Système de refroidissement ............................................ 74
refroidissement ............................................................. 74
Contrôler le niveau de liquide de refroidissement.............. 75
...................................... 50
x
.......................... 51
x
.............................................. 56
.................. 58
x
...................... 59
x
................ 62
x
.................... 63
x
.............................................. 66
............................... 72
x
................................. 73
x
Laine de roche du silencieux arrière ................................ 76
Déposer le silencieux arrière ........................................... 76
Monter le silencieux arrière ............................................ 77
Déposer le couvercle de boîtier de filtre à air.................... 77
Installer le couvercle de boîtier de filtre à air.................... 77
................................................ 77
x
x
................................................ 78
x
Régler la position de base du levier d'embrayage .............. 78
hydraulique................................................................... 79
Contrôler la position de base du sélecteur ........................ 80
Ralenti du carburateur ................................................... 81
Contrôler le niveau d'huile moteur ................................... 83
Vidanger l'huile moteur et remplacer le filtre à huile,
Vidanger l'huile moteur, nettoyer la crépine d'huile
x
..................................................................... 83
x
Poser le filtre à huile
................................................. 84
x
x
Faire l'appoint d'huile moteur ......................................... 85
Contrôler le niveau d'huile de boîte ................................. 86
Vidanger l'huile de boîte, nettoyer la crépine d'huile de
....................................................................... 86
x
x
DIAGNOSTIC..................................................................... 89
NETTOYAGE ..................................................................... 92
Nettoyer la moto............................................................ 92
STOCKAGE ....................................................................... 93
Stockage ...................................................................... 93
Mise en service après le stockage.................................... 93
DONNÉES TECHNIQUES - MOTEUR................................... 94
Quantité de remplissage - huile moteur............................ 94
Quantité de remplissage - huile de boîte .......................... 95
DONNÉES - COUPLES SERRAGE MOTEUR ......................... 96
DONNÉES TECHNIQUES - CARBURATEUR......................... 98
400 EXC EU/AUS .......................................................... 98
400 XC-W USA ............................................................. 98
450 EXC EU/AUS, 450 EXC SIX DAYS ............................ 98
450 XC-W ZA, 450 XC-W SIX DAYS ................................ 99
530 EXC EU/AUS, 530 EXC SIX DAYS ............................ 99
530 XC-W ZA, 530 XC-W SIX DAYS ................................ 99
DONNÉES - PARTIE-CYCLE ............................................. 100
Ampoules utilisées ...................................................... 101
Pneus......................................................................... 101
Quantité de remplissage - carburant .............................. 101
DONNÉES TECHNIQUES - FOURCHE ............................... 102
DONNÉES TECHNIQUES - AMORTISSEUR ....................... 103
DONNÉES - COUPLES PARTIE-CYCLE .............................. 104
SCHÉMA DE CÂBLAGE .................................................... 106
Schéma de câblage (toutes les EXC).............................. 106
x
........................ 75
........................ 76
x
.............................................. 78
............... 79
x
....................... 80
x
..................................... 81
x
....... 82
x
.............................. 83
x
............................................. 84
.............................................. 85
x
............... 86
............................................ 87
................................... 87
x
3
Publicité
Table des Matières
