Télécharger Imprimer la page

Güde GMP 200 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 47

Motopompe

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
Jótállás
Jótállás időtartalma 12 hónap ipari használat esetén,
fogyasztó esetén 24 hónap, jótállás a készülék megvétele
napján kezdődik.
A jótállás kizárólag anyag vagy gyártási hibából eredő
hibákra vonatkozik. A garancia idő alatt történt reklamáció
esetén mellékelni kell az eredeti vételt igazoló nyugtát az
eladás dátumával.
Jótállás nem vonatkozik szakszerűtlen használatra pl.
készülék túlterhelése, idegen beavatkozás vagy tárgy
okozta sérülésekre, használati és szerelési útmutató be
nem tartására, normális kopásra.
GMP 200 m űszaki adatai
Motortipus (levegővel hűtött)
Henger köbtartalma
Motorteljesítmény
Max. szállított m ennyiség
A víz m ax.nyom ása a vezetékben 3,0 bar
Max. szívóm agasság
Szállítási m agasság
A nyom ó/szívó csatlakozó Ø
Tartály köbtartalma
Nyom ó csatlakozó
Üzem anyag
Motorolaj
A víz m ax. hőm érséklete
Zajosság szint
Súly
Méretek HxŠzxM
Általános biztonsági utasítások
Ezt a használati utasítást figyelmesen tanulmányozza át
és ism erkedjen m eg a gép irányító elem eivel és
szabályszerű használatával. Nem vállalunk felelősséget
azokért a károkért, m elyek a használati utasítások és
előírások be nem tartása következtében keletkeznek.
Azokra a károkra, m elyek a használati utasítások és
előírások be nem tartása következtében keletkeznek,
nem vonatkozik a jótállás. A használati utasítást
gondosan őrizze m eg, s a gép átadásakor adja át a
géppel együtt.
Gyerekek és azon személyek, akik nem ismerkedtek meg a
használati utasítás tartalmával, nem használhatják a gépet.
Ügyelni kell arra, hogy a gyerekek a géppel ne játszanak. A
gép kezelőjének a korát, minden országban, előírásokkal
korlátozzák. Ezeket az előírásokat feltétlenül be kell tartani.
Tilos a gépet olyan személyeknek használni, akik fizikai,
szellemi, vagy szenzorikus képességeik, vagy elégtelen
szaktudásuk miatt, nem képesek a gépet biztonságosan és
szabályszerűen kezelni, s azt abban az esetben sem, ha
felügyelet alatt dolgoznak, vagy munka előtt ki lesznek
oktatva a gép biztonságos használatáról.
Feltétlenül tartsa be a speciális, e gépre vonatkozó
biztonsági utasításokat, melyeket e használati utasítás
egyes fejezetei tartalmaznak.
Figyelmeztetés: különös figyelmet fordítson az alábbi
szimbólummal megjelölt utasításokra:
Ezen utasítás be nem tartása személyek
veszélyeztetésével és/vagy anyagi károk keletkezésével
jár!
Ellenőrizze a gépet, hogy a szállítás alatt esetleg nem
rongálódott-e meg. Megrongálódás esetén azonnal
forduljon a forgalmazóhoz.
4 ütemű motor
196 ccm
3,8 kW – 5,2 PS
48.000 l/óra
6 m
30 m
cca 73,5 mm
3,6 l
3'' külső csavarmenet
Ólommentes benzin
15W-40/0,8 L
+ 40°C-ig
LWA 103 dB
26,8 kg
550x430x490 mm
47
A szivattyú nem alkalm as sós víz, fekáliák,
tűzveszélyes, m aró, robbanó és m ás veszélyes folyadékok
szivatására. Szintén nem alkalmas ivóvíz és m ás
élelm iszerek szivatására.
A szállító folyadék hőmérséklete nem lépheti túl, resp.
nem lehet alacsonyabb, mint a használati utasításban
feltüntetett maximális, resp.minimális hőmérséklet értéke.
Viselkedés kényszerhelyzetben
Igyekezzen a balesetnek megfelelően első segélyt nyújtani,
s minél hamarabb biztosítson be orvosi segítségét.
A sebesültet nyugtassa meg, s védje további balesettől.
A DIN 13164 szabvány szerint, az esetleges balesetek
esetére, a m unkahelyen mindig kéznél legyen az
elsősegélynyújtó készlet. Azt a dolgot, am it a készletből
elhasznál, azonnal vissza kell pótolni.
Az esetben, ha segítséget hív, az alábbi adatokat jelentse
be:
1.
A baleset színhelye
2.
A baleset tipusa
3.
Sebesültek szám a
4.
A sebesülés tipusai
Rendeltetés szerinti használat
A benzinmotoros szivattyú kizárólag tiszta, vagy kevésbé
szennyezett víz szivatására alkalmas. Minden más használat a
rendeltetéssel ellenkező használatnak lesz nyilvánítva. Az
ennek következtében keletkező károkért és balesetekért a
gyártó nem vállal felelősséget. Kérem, vegye tudomásul, hogy
gépeink nem voltak ipari használatra konstruálva.
Alkalm azási terület
A gép kizárólag tiszta, vagy kissé szennyezett víz szivatására
alkalmas.
A magas teljesítménynek köszönhetően, ez a gép használható
iparban és mezőgazdaságban is.
A benzinmotoros szivattyú tipikus használati területei közé
tartozik:
vízellátás építészetben
kertek, ágyások, mezők vízzel való ellátása.
Víz szivattyúzása kutakból, ciszternákból, folyókból,
patakokból, stb.
Halastavak, medencék, stb. víztelenítése és vízzel való
ellátása, stb.
Megsemmisítés
A berendezés megsemmisítése a gépen elhelyezett
piktogrammokból olvasható le. Az egyes jelzések értelmét a
„Jelzések" fejezetben találja meg.
A csom agolás m egsemmisítése
A csomagolás védi a gépet szállítás alatti megrongálódás ellen.
A csomagolás anyaga az ökológiai szempontok és
megsemmisítési lehetőségek szerint van kiválasztva, tehát
reciklálható.
A csomagoló anyag körforgalomba való visszatérése
nyersanyagot spórol meg és csökkenti a hulladék mennyiségét.
A csomagoló anyag egyes részei (pl. fólia, polisztirén),
veszélyesek lehetnek gyerekek részére. Fulladás veszélye
fenyeget!
Tehát a csomagoló anyag illetékes darabjait raktározza olyan
helyen, ahová nem juthatnak gyerekek, s minél előbb
semmisítse meg.

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

94256