Güde GMP 200 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 42

L'operatore è obbligato, prima di usare la macchina,
leggere attentamente il Manuale d'Uso.
Qualifica
Oltre le istruzioni dettagliate del professionista, per uso
dell'apparecchio non è necessaria alcuna qualifica speciale.
Età m inim a
Possono lavorare con l'apparecchio solo le persone da 18
anni e istruite sulla manovra e funzione dello stesso. I
giovani tra 16 e 18 anni possono lavorare con l'apparecchio
solo sotto la sorveglianza dell'adulto.
L'eccezione rappresenta lo sfruttamento dei minorenni per
lo scopo dell'addestramento professionale per raggiungere
la pratica sotto controllo dell'istruttore.
Istruzioni
Utilizzo dell'apparecchio richiede solo le istruzioni adeguate
del professionista rispettivamente leggere il Manuale d'Uso.
Non sono necessarie le istruzioni speciali.
Trasporto e stoccaggio
• All'immagazzinamento più lungo, l'apparecchio deve
essere accuratamente pulito e protetto all'accesso
delle persone non adatte.
• Prima di ogni trasporto assicurare l'apparecchio che
non si rovescia.
Montaggio / prim a m essa in funzione
La pompa motorizzata a benzina è montata nella gabbia
stabile, costruita dai tubi d'acciaio, con ammortizzatore
delle vibrazioni. Tali dispositivi non devono essere smontati
durante l'uso dell'apparecchio perché assicurano la stabilità
e le vibrazioni dello stesso.
Istruzioni generali per installazione
Tutti i tubi di collegamento devono essere
assolutamente stagni. Le tubazioni permeabili possono
influire negativamente la potenza della pompa e causare i
gravi danni.
Durante l'installazione, l'apparecchio non deve
essere in marcia.
Tutti i tubi di collegamento devono essere assolutamente
stagni perché le tubazioni permeabili possono influire
negativamente la potenza della pompa e causare i gravi
danni. Perciò le parti filettate dei tubi devono essere
guarnite in ogni caso del nastro di teflon ed appena dopo
collegate alla pompa. Solo l'applicazione del materiale da
tenuta come teflon è in grado di garantire il montaggio
stagno.
Serrando le filettature evitare agire con la forza eccesiva
che potrebbe provocare i danni. Alla posa dei tubi di
collegamento attendersi a che la pompa non subisca il
peso, vibrazioni né la tensione.
Installazione dei tubi d'aspirazione
La mandata dei tubi d'aspirazione deve essere
dotata del filtro per eliminare la maggior parte della
sporcizia con la granulometria più grande contenuta
nell'acqua che potrebbe intasare oppure danneggiare la
pompa.
I tubi d'aspirazione trasportano il liquido da travasare nella
pompa. Utilizzare i tubi d'aspirazione del diametro uguale
l'attacco della pompa. Per l'altezza però, dove il dislivello fra la
pompa e la superficie del liquido da travasare supera i 4 m, è
consigliato utilizzare il diametro maggiore di ¼".
La mandata dei tubi d'aspirazione deve essere dotata del filtro
per eliminare la maggior parte della sporcizia con la
granulometria più grande contenuta nell'acqua che potrebbe
intasare oppure danneggiare la pompa.
E' consigliato tra l'altro installare la valvola di ritegno che
impedisce la fuga della pressione dopo lo spegnimento della
pompa e protegge l'apparecchio contro i danni per causa dei
colpi di pressione. La valvola di ritegno può essere montata
direttamente sull'attacco d'aspirazione della pompa oppure
sull'ingresso dei tubi d'aspirazione. E' vantaggioso il montaggio
sull'ingresso dei tubi d'aspirazione. E' possibile così con
riempimento dei tubi dell'acqua deaerarli facilmente.
L'ingresso dei tubi d'aspirazione si deve trovare sempre minimo
0,3 m sotto livello del liquido per evitare l'aspirazione dell'aria.
Occorre tra l'altro attendersi alla distanza sufficiente dei tubi
d'aspirazione dalla terra e dalle rive dei ruscelli, fiumi, laghi ecc.
per evitare l'aspirazione delle pietre, piante ecc.
Installazione dei tubi a pressione
I tubi a pressione trasportano il liquido da travasare dalla
pompa al punto di prelievo. Per evitare le perdite di flusso si
raccomanda l'uso dei tubi a pressione del diametro minimo
uguale l'attacco a pressione della pompa.
Installazione fissa
All'installazione fissa, la pompa motorizzata a benzina deve
essere fissata sulla superficie d'appoggio stabile. E' consigliato
per diminuire le vibrazioni montare fra il suolo e la pompa un
materiale antivibrante - ad es. la gomma.
Messa in funzione
Installazione e controllo visivo
I fumi della pompa motorizzata a benzina contengono
tossico l'ossido di carbonio senza l'odore che, essendo
aspirato, può provocare i gravi problemi con la salute e nel caso
estremo anche la morte. Perciò, per la tutela delle persone e
degli animali, gli apparecchi non devono essere utilizzati nei
locali mal ventilati ed in nessun caso chiusi. Generalmente
bisogna impedire l'inalazione dei fumi.
Prima di ogni uso controllare la sicurezza della pompa
motorizzata a benzina. Gli apparecchi difettosi non devono
essere utilizzati.
La pompa motorizzata a benzina può essere utilizzata
solo nelle aree, dove non c'è il pericolo dell'allagamento.
All'ogni messa in funzione si deve strettamente badare a che la
pompa sia installata stabile e con sicurezza. Attendersi sempre
al suolo piano, altrimenti potrebbe intervenire la sicurezza della
mancanza d'olio ed impedire l'avviamento. La pompa
motorizzata a benzina può essere utilizzata solo nelle aree,
dove non c'è il pericolo dell'allagamento.
Scegliere il luogo d'installazione tale, dove la fuga eventuale del
carburante oppure dell'olio non possa causare i danni. Per l'uso
nei laghi, serbatoi, pozzi edili, ruscelli e simili, la pompa deve
essere assicurata contro la caduta.
Prima di ogni messa in funzione eseguire il controllo visivo della
pompa motorizzata a benzina. Attendersi al serramento di tutte
le viti ed allo stato perfetto di tutti gli attacchi. Gli apparecchi
difettosi non devono essere utilizzati.
42