Modification Des Paramètres À Partir De La Télécommande - Carel Infrared Universal Série Manuel D'installation

6.9 Modification des paramètres à partir de la télécommande:
Accès sans code
1) habilitation du contrôleur à la réception infrarouge
• appuyer sur la touche "ENABLE" pour habiliter l'utilisation de la
télécommande
• le premier paramètre disponible (P1) est visualisé sur le contrôleur.
2a) modification des paramètres principaux au moyen des touches
directes
• appuyer sur les touches '+' ou '-' relatives au paramètre duquel vous
voulez modifier la valeur. A la première pression, l'afficheur visualise
le code du paramètre, à la seconde pression la valeur du paramètre
est visualisée.
A ce niveau:
• en appuyant sur '+' la valeur augmente;
• en appuyant sur '-' la valeur diminue.
2b) modification des paramètres pour lesquels la touche directe
n'est pas prévue.
Pour les paramètres qui ne sont pas proposés directement dans la
télécommande, ou, pour tous les paramètres en général, procéder
comme suit:
• exécuter les opérations décrites au point 1 en visualisant le premier
paramètre P1;
• appuyer sur les touches
l'afficheur le paramètre désiré;
• appuyer sur SEL pour visualiser la valeur correspondant au
paramètre sélectionné;
• appuyer sur pour en augmenter la valeur;
• appuyer sur pour en diminuer la valeur;
• appuyer sur SEL pour confirmer la nouvelle valeur et revenir à la
visualisation du code du paramètre;
• pour modifier un autre paramètre, répéter la procédure à partir du
second point;
• pour sortir de la programmation, voir la section suivante.
3) Pour sortir de la programmation:
• appuyer sur PRG pour sortir en mémorisant les modifications;
• appuyer sur ESC pour sortir sans enregistrer les modifications;
• n'appuyer sur aucune touche pendant au moins 60 secondes (sortie
pour TIME OUT): dans ce cas, les modifications apportées aux
paramètres ne sont pas enregistrées.
Accès avec code
4) habilitation du contrôleur à l'utilisation de la télécommande.
Si un code d'accès a été inséré dans le contrôleur, c'est à dire C51>0,
l'habilitation est prévue par cette procédure:
• appuyer sur la touche "ENABLE" pour habiliter la communication;
• le contrôleur (ou tous les contrôleurs se trouvant dans le cercle
d'action de la télécommande) répond en visualisant le code d'accès;
• saisir correctement ce code au moyen du clavier numérique de la
télécommande;
• au code correctement saisi, le contrôleur répond en visualisant le
premier paramètre P1;
• poursuivre à présent comme indiqué aux points 1, 2 et 3 énumérés
ci-dessus.
et jusqu'à visualiser sur
6.9 Einstellung der Parameter über die Fernbedienung:
Zugang ohne Codes
1) Aktivierung der Regler zum Infrarotempfang
• "START"-Taste drücken, um die Fernbedienung für die Bedienung zu
aktivieren;
• auf den Reglern wird der erste freie Parameter (P1) angezeigt.
2a) Einstellung der Hauptparameter mittels direkter Tastenwahl
• drücken Sie '+' oder '-' für den Parameter, von dem Sie den Wert
verändern möchten. Beim ersten Druck erscheint im Display der
Parameterecode, beim zweiten Druck wird der Parameterwert ange
zeigt.
An diesem Punkt:
• durch '+' erhöht sich der Wert;
• durch '-' vermindert sich der Wert.
2b) Einstellung der Parameter, für die keine direkte Taste vorge-
sehen ist
Für die Parameter, die keine eigene Tasten auf der Fernbedienung
haben oder für alle Parameter im allgemeinen:
• führen Sie die unter Punkt 1 gen. Schritte soweit aus, bis der erste
Parameter P1 sichtbar ist;
• und drücken, bis der gewünschte Parameter im Display
angezeigt wird;
• SEL-Taste drücken, um den Parameterwert anzuzeigen;
• drücken, um den Wert zu erhöhen;
• drücken, um den Wert zu vermindern;
• SEL-Taste drücken, um den neuen Wert vorübergehend zu
bestätigen und um zur Parameter-codeanzeige zurückzukehren;
• um einen weiteren Parameter einzustellen, müssen Sie die
Vorgänge ab Punkt 2 wiederholen;
• um die Programmierung zu beenden, siehe weiter.
3) Ende der Programmierung:
• PRG drücken, um die Veränderungen abzuspeichern und die
Prozedur zu beenden;
• ESC drücken, um die Prozedur zu beenden ohne die
Veränderungen zu speichern;
• 60 Sekunden lang keine Taste drücken (Ausgang TIME OUT): die
Veränderungen werden nicht gespeichert.
Zugang mit Code
4) Aktivierung der Regler für die Fernbedienungbenutzung.
Wenn in der Steuerung ein Zugangscode eingegeben wurde oder
C51>0:
• "START" drücken, um die Verbindung zu aktivieren;
• die Regler (oder alle Regler, die sich im Aktionradius der
Fernbedienung befinden) antworten mit der Anzeige ihres
Zugangscodes;
• den korrekten Code mit der numerischen Tastatur der
Fernbedienung eingeben;
• auf den korrekt eingegebenen Code antwortet der Regler mit der
Anzeige des ersten Parameters P1;
• nach den vorherigen beschriebenen Punkten 1,2 und 3 verfahren.
15