Modules Optionnels - Carel Infrared Universal Série Manuel D'installation

12. Modules optionnels

Pour les versions IR32 avec sorties à 10 Vdc pour relais à état solide
(SSR), lire IR32A/D ou IRDRA, il est possible d'obtenir des sorties de
type ON/OFF et/ou analogiques/modulantes même combinées entre
elles). Dans ce cas, il faut utiliser les modules appropriés.
12.1 Module sortie analogique – cod. CONV0/10A0
Ce module convertit un signal PWM 0/10 Vdc pour relais à état solide
en un signal analogique linéaire 0/10 Vdc et 4/20 mA. La connexion est
donc possible aux seuls instruments IR32D, IR32A et IRDRA.
Programmation: pour obtenir le signal modulant en sortie, utiliser la
régulation fournie pour le fonctionnement PWM (voir C12 page 14). Le
signal à impulsions PWM, est exactement reproduit comme signal ana-
logique: le pourcentage de fermeture du relais correspond au pourcen-
tage du signal maximal prévu en sortie. Le module optionnel
CONV0/10A0 effectue une opération d'intégration sur le signal fourni
par le régulateur: il est indispensable de réduire le temps de cycle
(C12) à la valeur minimale sélectionnable (C12=0,2 s).
L'utilisation du temps minimum pouvant être sélectionné limite l'utilisa-
tion des sorties destinées aux relais à état solide et des sorties modu-
lantes. L'accouplement d'une ou de plusieurs sorties analogiques ou
relais tout ou rien restent toujours valides. En ce qui concerne la logi-
que de régulation (Direct=froid, Reverse=chaud), les mêmes considé-
rations vues pour le fonctionnement PWM sont valables (voir Mode 4):
la logique de l'activation en PWM est reproduite fidèlement comme
signal analogique. Si par contre, une configuration personnalisée est
nécessaire, se reporter aux paragraphes relatifs à la configuration spé-
ciale (paramètres TYPE DE SORTIE, INSERTION,
DIFFERENTIEL/LOGIQUE aux paragraphes 8.3, 8.4, 8.5).
Connexions électriques: pour les connexions, se reporter au schéma
ci-dessous et aux descriptions relatives. Le signal de commande aux
bornes 3 et 4 est opto-isolé. Ceci permet à l'alimentation G,G0 (24Vac)
d'être commune à l'alimentation de l'IR.
Description du bornier
1 (G) = alimentation 24 V~
2 (G0) = référence 24V~ alimentation et du système
3 (Y+) = "+" signal de commande depuis l'IR
4 (Y-) = "-" signal de commande depuis l'IR
5,7 (G0) = référence sorties analogiques
6 (0/10 V) = sortie (+ o Y) modulante 0/10 V
8 (4/20mA) = sortie (+ o Y) modulante 4/20mA
12. Optionelle Module
Für die Modelle IR32 mit Ausgängen für "solid state relays" (SSR), d.h.
IR32A/D oder IRDRA, ist es möglich Ausgänge vom Typ EIN/AUS und /
oder analoge/stetigs Ausgänge mit Kopplungen für spezielle Module zu
erhalten. Diese Module sind auch mit einem µchiller benutzbar, um
eine Kontrolle der Kondensation EIN/AUS oder analog/regulierbar zu
erhalten.
12.1 Analogausgang-Modul Code CONV01/10A0
Dieses Modul wandelt ein PWM-Signal für ein "solid state relay" (SSR)
in ein analoges lineares Signal 0/10 V und 4/20 mA um. Die Kopplung
ist nur mit den Geräten IR32D, IR32A, IRDRA und µchiller möglich.
Programmierverfahren: Um ein moduliertes Ausgangssignal zu erhalten
muss man Pulsbreitenmodulation auswählen. (siehe C12 auf Seite 25).
Das PWM-Signal wird exakt einem Analogsignal reproduziert.
Das Konvertermodul integriert das vom Regler kommende Signal.
Die Periode sollte sehr klein sein (min C12 = 0,2 Sekunden).
Wenn man die minimale Zeitperiode einstellt, begrenzt es den Einsatz
von Solid-State-Relais mit EIN-AUS-Relaisausgängen.
Es ist möglich analoge Ausgänge und EIN-AUS-Relaisausgänge zu
kombinieren.
Für die Regelfunktion (Direkt oder Revers) gelten die selben
Indikationen wie bei der Pulsbreitenmodulation (PWM Modus 4).
Bei Besonderen Funktion gelten die Spezialparameter: Abhäangigkeit,
Ausgangstyp, Einschalten, Differential-Logik.
Verdrahtung: Siehe Tabelle unten. Das Steuersignal an 3 und 4 ist
optisch isoliert. Deswegen kann G un Go vom Regler und dem
Konverter geteilt werden.
Wichtig: Es ist besser den Regler und die Konverter mit der gleichen
Spannung 24Vac zu versorgen. Die Masse sollte zwischen dem
Konverter un dem Regler liegen. Ansonsten sollte man das System
erden.
Power
Supply 24 V~
Y+ Y- Input Signal
1 2 3 4
5 6 7 8
Output Signal
Beschreibung der Klemmleiste
1 (G) = Netzanschluß 24 V~
2 (G0) = Masse 24 V~
3 (Y+) = Steuersignal '+'
4 (Y-) = Steuersignal '-'
5,7 (G0) = Masse fùr die analogen Ausgänge
6 (0/10 V) = stetiger Ausgang 0/10 V
8 (4/20mA) = stetiger Ausgang 4/20mA
62
Analogue
module
Output Signal
Fig.49