6. Programmation
Les paramètres de programmation du contrôleur que nous avons sous-
divisés en trois typologies, (1. "point de consigne"; 2. paramètres de
type "P", ou paramètres d'utilisation fréquente; 3. paramètres de type
"C" pour la configuration personnalisée du contrôleur), peuvent être
modifiés au moyen du clavier ou de la télécommande.
6.1 A partir du clavier
Pour les points de consigne, l'accès est direct en appuyant sur la tou-
che SEL; pour modifier les paramètres "P" il est nécessaire d'appuyer
sur la touche PRG durant 5 secondes; tous les paramètres de type "C"
sont au contraire protégés par un mot de passe: avec le mot de passe
= 22 il est possible d'accéder et de modifier les paramètres C0 et
C13,15,16 en plus de tous les paramètres de type "P"; avec mot de
passe = 77 il est possible d'accéder et de modifier tous les paramètres
du contrôleur. Nous voyons maintenant en détail la procédure de modi-
fication.
6.2 Modification du point de consigne (St1)
Pour modifier le point de consigne (valeur prévue en usine St1=20):
a) appuyer sur la touche "SEL" pendant quelques secondes:
St1 apparaît à l'écran;
b) relâcher la touche "SEL": la valeur actuelle du point de consigne
clignote sur l'écran;
c) appuyer sur les touches
désirée;
d) appuyer sur "SEL" pour confirmer la nouvelle valeur de St1.
6.3 Modification du second point de consigne (St2)
Dans les modes de fonctionnement 6, 7, 8 et 9 l'instrument travaille
avec deux points de consigne. Pour modifier ces 2 points de consigne:
a) appuyer sur la touche "SEL" durant quelques secondes:
St1 apparaît sur l'écran;
b) relâcher la touche "SEL": la valeur actuelle du point de consigne 1
clignote sur l'écran;
c) appuyer sur les touches
désirée;
d) appuyer sur "SEL" pour confirmer la nouvelle valeur de St1;
e) après avoir confirmé St1, l'instrument indique sur l'écran le code St2
durant quelques secondes, puis apparaît sur l'écran la valeur
actuelle de St2 clignotante;
f) appuyer sur les touches
désirée;
g) appuyer sur la touche "SEL" pour confirmer la donnée St2;
h) la valeur mesurée par la sonde principale réapparaît sur l'écran.
6.4 Modification des paramètres de type "P"
Pour modifier le différentiel (valeur prévue en usine P1=2) et les autres
paramètres"P":
a) appuyer sur la touche "PRG" pendant 5 secondes: "P1" apparaît sur
l'écran;
b) appuyer sur la touch
ou
modifier;
c) appuyer sur la touche "SEL": la valeur actuelle du paramètre
apparaît sur l'écran;
d) appuyer sur
ou
jusqu'à atteindre la valeur désirée;
e) appuyer sur "SEL" pour confirmer la donnée;
f) le code d'identification du paramètre modifié apparaît sur l'écran;
g) répéter les opérations du point b) au point f), si vous voulez modifier
d'autres paramètres, sinon passer au point h);
h) appuyer sur "PRG" pour mémoriser les données modifiées et
revenir au fonctionnement normal.
ou
pour atteindre la valeur
ou
jusqu'à atteindre la valeur
ou
jusqu'à atteindre la valeur
jusqu'à visualiser le paramètre à
6. Programmierung
Die Parameter der Programmierung der Regler haben wir in 3 Typen
eingeteilt (1."Sollwert"; 2. Parameter vom Typ "P" oder oft genutzte
Parameter; 3. Parameter vom Typ "C" für die individuelle Konfiguration
der Regler). Sie können mit der Tastatur oder Fernbedienung bedient
werden.
6.1 Zugang von der Tastatur
Für den Set-point gibt es einen direkten Zugang mit der SEL-Taste. Um
die Paramter "P" zu verändern, müssen Sie die Taste PRG 5 Sekunden
lang drücken. Alle Parameter vom Typ "C" sind durch eine
Codenummer geschützt: mit dem CODE = 22 ist es möglich die
Parameter CO und C13,15,16 und alle Parameter vom Typ "P" zu
verändern; mit dem Code = 77 ist es möglich alle Reglerparameter zu
verändern Es folgt eine detaillierte Einstellungsanleitung.
6.2 Einstellung des Sollwertes (St1)
Wechseln des Sollwertes (vorgegebener Werkwert St1=20):
a) einige Sekunden die "SEL"-Taste drücken: im Display erscheint St1;
b) die "SEL"-Taste loslassen: im Display blinkt der aktuelle Wert;
c) drücken Sie die Taste
erhalten;
d) "SEL" -Taste drücken, um den neuen Wert von St1 zu bestätigen.
6.3 Einstellung des zweiten Sollwertes (St2)
Im Funktionsmodus 6, 7, 8 und 9 arbeitet das Gerät mit zwei
Sollwerten. Um beide Sollwerte zu verändern:
a) einige Sekunden die "SEL"-Taste drücken: im Display erscheint St1;
b) die "SEL"-Taste loslassen: im Display blinkt der aktuelle Wert;
c) drücken Sie die Taste
erhalten;
d) "SEL" -Taste drücken, um den neuen Wert von St1 zu bestätigen;
e) nachdem St1 bestätigt worden ist, zeigt das Gerät im Display den
Code St2 für einige Sekunden an. Hierauf erscheint blinkend der
aktuelle Wert von Sollwert 2;
f) drücken Sie die Taste
erreicht ist;
g) drücken Sie die "SEL"-Taste, um den Wert St2 zu bestätigen;
h) im Display erscheint wieder der Wert des Hauptfühlers.
6.4 Einstellung der Parameter vom Typ "P"
Einstellung der Schaltdifferenz (Werkeinstellung P1=2) und der ande-
ren Parameter "P":
a) drücken Sie 5 Sekunden die Taste "PRG": im Display erscheint "P1";
b)
oder
-Taste drücken, bis der gewünschte Parameter
erscheint;
c) "SEL"-Taste drücken: im Display erscheint der aktuelle Wert des
Parameters;
d)
oder
-Taste drücken, bis der gewünschte Wert erreicht ist;
e) "SEL"-Taste drücken, um den Wert zu bestätigen;
f) im Display erscheint der Code des geänderten Paramters;
g) wiederholen Sie die Anwendungen von Punkt (b) bis (f), wenn Sie
weitere Parameter verändern möchten, sonst gehen Sie zum Punkt
(h) über;
h) "PRG"-Taste drücken, um die veränderten Daten zu speichern und
zum normalen Betrieb zurückzukehren.
11
oder
, um den gewünschten Wert zu
oder
, um den gewünschten Wert zu
oder
, bis der gewünschte Wert