Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
3
Nederlands
f
Let op
₦
Niet opnieuw
gebruiken
<
Catalogusnummer Katalognummer
=
Batchcode
J
Fabricagedatum
8
Te gebruiken voor Använd före
H
Fabrikant
~
Niet gemaakt
met natuurlijke
rubberlatex
G
Aantal
C
Gesteriliseerd met
ethyleenoxide
:
Niet gebruiken
indien de
verpakking
beschadigd is
L
Droog houden
M
Niet blootstellen
aan zonlicht
6
Let op:
Krachtens
de nationale
wetgeving (van
de V.S.) mag dit
product uitsluitend
door of op
voorschrift van
een arts worden
verkocht.
40
4
5
Svenska
Dansk
Försiktighet
Forsigtig
Får inte
Må ikke
återanvändas
genanvendes
Katalognummer
Batchkod
Batchkode
Tillverkningsdatum Fremstillingsdato
Anvendes inden
Tillverkare
Fabrikant
Inte gjord med
Ikke fremstillet af
naturgummilatex
naturgummi-latex
Kvantitet
Antal
Steriliserad med
Steriliseret med
etylenoxid
etylenoxid
Får inte användas
Må ikke anvendes,
om förpackningen
hvis emballagen er
är skadad
beskadiget
Förvaras torrt
Opbevares tørt
Skyddas för solljus Må ikke udsættes
for sollys
Försiktighet:
Forsigtig:
Enligt amerikansk
Ifølge amerikansk
federal lagstiftning
lov må dette
får denna produkt
produkt kun
endast säljas av
sælges af eller på
eller på order av
ordination af en
läkare.
læge.
6
Norsk
f
Forsiktighet
₦
Til engangsbruk
<
Katalognummer Luettelonumero Αριθμός καταλόγου
=
Kode for parti
J
Produksjonsdato Valmistuspäivä
8
Brukes innen
H
Produsent
~
Ikke fremstilt med
naturgummi-
lateks
G
Antall
C
Sterilisert med
etylenoksid
:
Må ikke brukes
hvis emballasjen
er ødelagt
L
Oppbevares tørt Pidettävä kuivana Να διατηρείται στεγνό
M
Oppbevares
utenfor direkte
sollys
6
Forsiktighet:
Etter amerikansk
lovgivning kan
dette utstyret kun
selges eller
bestilles av en
lege.
7
8
Suomi
Ελληνικά
Huomautus
Προσοχή
Ei saa käyttää
Μην
uudelleen
επαναχρησιμοποιείτε
Eräkoodi
Κωδικός παρτίδας
Αριθμός παρτίδας
Käytettävä ennen Ημερομηνία λήξης
Valmistaja
Κατασκευαστής
Ei valmistettu
Δεν κατασκευάζεται
luonnonkumi-
με λάτεξ από φυσικό
lateksista
ελαστικό κόμμι
Määrä
Ποσότητα
Steriloitu
Αποστειρώθηκε με
etyleenioksidilla
χρήση οξειδίου του
αιθυλενίου
Ei saa käyttää,
Μην το
jos pakkaus on
χρησιμοποιείτε εάν
vahingoittunut
η συσκευασία έχει
υποστεί ζημιά
Suojattava
Διατηρείτε μακριά
auringonvalolta
από το ηλιακό φως
Huomautus:
Προσοχή:
Yhdysvaltain
Η ομοσπονδιακή
lain mukaan
νομοθεσία (των
tämän välineen
Η.Π.Α.) περιορίζει την
saa myydä vain
πώληση αυτής της
lääkäri tai lääkärin
συσκευής μόνον από
määräyksestä.
ιατρούς ή κατόπιν
εντολής ιατρού.
41
Publicité
Table des Matières
