Sommaire des Matières pour Smiths Medical CADD-Solis
Page 1
Guide d’utilisation rapide CADD -Solis ® Pour des instructions détaillées, mises en garde et précautions d’utilisation, se reporter au manuel de l’opérateur. Choix d’un protocole (traitement, critère qualificatif et médicament) ou programmation manuelle. Installation des piles Ouvrir le compartiment à piles et installer les 4 piles AA.
Program Paramétrer la pompe lors d’une nouvelle programmation Voulez-vous démarrer une nouv. programmation ? Appuyer sur Oui. Déverrouiller le clavier (code ou clé). Choisir un Traitement, appuyer sur Select, un Critère qualificatif, appuyer sur Select et un Médicament, appuyer sur Select. Exemple A l’arrêt A l’arrêt...
mation Paramétrer la pompe avec le même protocole, pour un nouveau patient Exemple Voulez-vous démarrer une nouv. 250 mL En marche programmation ? Appuyer sur Non. Bloc nerveux périphérique Epaule Appuyer ensuite sur Tâches. Ropivacaine 0.2% Accueil Purger la tubulure. Sélectionner App.
Modifier le programme lorsque la pompe est à l’arrêt Exemple Utiliser pour choisir les paramètres de A l’arrêt 250 mL Débit continu) programmation à modifier (ex. Bloc nerveux périphérique Epaule appuyer sur Select. Ropivacaine 0.2% Déverrouiller le clavier (code ou clé). Débit continu mL/hr Dose Bolus...
Menu Tâches Le menu Tâches vous conduit à la plupart des fonctions de la pompe. Certains des éléments du menu Tâches sont protégés par les divers niveaux de sécurité. A l’arrêt 250 mL PCEA Labour Sufentanyl/Ropivcaine Tâches App. s/ sélect pr comm. Administrer un bolus médecin Lancer une nouv.
Changer la cassette-réservoir ou le set d’administration pour pompe CADD ® Suivre la procédure standard pour la préparation et le remplissage de la cassette-réservoir ou du set d’administration. Appuyer sur Marche/Arrêt. La pompe affiche Arrêt pompe Appuyer sur Oui. Clamper la tubulure et la déconnecter du patient. Déverouiller la cassette-réservoir à...
Fixation de la cassette-réservoir CADD ® Vérifier que le loquet d’attache de la cassette-réservoir est baissé (position ouverte). Introduire les crochets de la cassette dans les ergots de la pompe prévus à cet effet. Abaisser le loquet d’attache de la cassette- réservoir tout en mettant la cassette.
Bolus médecin La pompe doit être en marche. Exemple A partir de l’écran d'accueil appuyer sur A l’arrêt 250 mL PCEA Tâches. Labour Sufentanyl/Ropivcaine Administrer un bolus médecin Choisir Tâches et appuyez sur Select. App. s/ sélect pr comm. Administrer un bolus médecin Entrez le code de sécurité...
Page 9
Rapports La fonction Rapports est disponible sur l’écran d’accueil et comme option dans le menu Tâches. Les rapports peuvent être affichés quand la pompe est en marche ou à l’arrêt. Exemple 1 mL A l’arrêt Appuyer sur Rapports pour afficher le menu PCA IV Sélect.
Alarmes et message Types d’alarme Ce message apparaît dans la barre d’état et n’arrête pas Message la pompe. Il persiste pendant 5 secondes et est générale- informationnel ment silencieux, ne nécessitant aucune acceptation. Cette alarme n’arrête pas la pompe. Elle s’accompagne Alarme d’un écran bleu et persiste pendant 5 secondes à...
Alarmes et message Batterie presque vide. La pompe va s’arrêter. Alarme de priorité Élevée La batterie rechargeable a atteint la fin de sa durée de vie. Elle a été déchar- gée et rechargée tellement de fois qu’elle n’est plus capable de maintenir une charge suffisante.
Page 12
3, rue du Pont des Halles 94656 RUNGIS Cedex Tél : 01 58 42 50 00 - Fax : 01 58 42 50 50 www.smiths-medical.com Smiths, CADD et CADD-Solis sont des marques déposées de Smiths Group plc. PERF27 Ed0910 RevA...