Clarifix ® Kullanım Talimatları (Tr); Kullanma Tali̇matlari - Stryker ClariFix Mode D'emploi

Dispositif de cryothérapie à main qui permet de congeler le tissu cible de manière contrôlée et focalisée
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26
®
ClariFix
Kullanım Talimatları
KULLANMA TALİMATLARI
Hazırlık
1.
Steril olmayan kriyojen kutularını çıkarın ve steril olmayan/temiz bir alana yerleştirin.
2.
ClariFix kriyoprobu ve steril kapakları çıkarmak için steril ambalajı soyarak açın. Uygun biçimde
steril alana yerleştirin.
3.
Tedaviye başlamadan önce hedef doku tedaviye uygunluğundan emin olmak üzere iyice
incelenmelidir. ClariFix cihazının balonu hedef dokuya uygulandığında çapı yaklaşık 15-20 mm
(0,6-0,8 inç) olan dairesel bir doku alanını dondurur. Dondurma derinliği tedavi süresine bağlıdır
(yani valfin ne kadar süreyle "açık" konumda olduğuna).
NOT: Tedavi sırasında balonun her iki yüzü de dondurma yapacağından, boşluklu yapılar da
dahil olmak üzere, tedavi alanının uygunluğundan emin olmak için kullanıcının kendi takdirini
kullanması gereklidir. Donma penetrasyonu, azami derinlik en fazla 6 mm olacak şekilde, her 17
saniye için ortalama 1 mm civarındadır (bkz. Şekil 2). Doku kalınlığının
farklılık göstermesi, tedavinin penetrasyon düzeyini etkileyebilir; daha ince
dokularda daha kısa tedavi süreleri gerekebilir.
4.
Hedef tedavi alanını görüntüleyin ve anestezik uygulayın. Cihazı geniz
yoluna yerleştirirken endoskopik rehberlik tavsiye edilir.
5.
Bir kriyojen kutusunu kriyoprobun tutma kolunun içine takın, kriyojen
kutusunu vidalar gibi aşağı yönde gidebildiği yere kadar çevirerek delin
ve bu sırada vida yivlerinin tamamen sıkıldığından emin olun.
NOT: ClariFix cihazını steril bir alanda kullanıyorsanız, steril olmayan
kriyojen kutusunu tutmak ve cihazın içine takmak için steril kapaklardan
birini kullanın.
Balonun Yerleştirilmesi
1.
Döner başlığı kanül yerine kilitlenene kadar döndürerek kanülü istenilen
konuma çevirin.
2.
Balonu hedef dokunun üstüne yerleştirin. Kronik rinit semptomları için
kullandığınızda balon ve kanülü burun boşluğunun içine sokun ve balonu
posterior nazal sinirin dalları üzerinde, hedef dokunun üstüne gelene dek
ilerletin.
3.
Balonun hedef doku ile sıkı teması olduğundan emin olun.
Tedavi
1.
Valfi açmak ve kriyojen akışını etkinleştirmek için valf açma/kapama
düğmesine basın. Kriyoprobun hedef doku üzerindeki pozisyonunu
muhafaza edin.
Valf açma/kapama düğmesine sonuna kadar basarak valf kilidini
etkinleştirin ve valfi açık konumda kilitleyin. Serbest bırakmak için
valf kilitleme düğmesini yukarı itin.
NOT: Tedavi sırasında kriyojen gaz, kriyoprobun tutma kolunun
tabanındaki, Şekil 4'te gösterilen egzoz portlarından dışarı çıkar.
NOT: Kriyojenin kutudan düzgün biçimde akmasını temin etmek için
kriyoprobun konumu tedavinin başından sonuna kadar Şekil 5'te gösterilen
aralık içinde tutulmalıdır. Kriyoprob doğru konumda tutulmazsa tedavi
sırasında kriyojenin kutudan balona akışı azalabilir ve dolayısıyla balondaki
donma azalır.
Şekil 2: Dondurma alanı, balon ile
temas eden çevre doku ile sınırlıdır.
Şekil 5: Kutudan kriyojenin düzgün
biçimde akmasını temin etmek için
ClariFix kriyoprobunun
konumlandırılması.
76
Şekil 3:
Kapak ve Kutunun
takılması
Şekil 4:
Kriyojen gaz,
kriyoprobun tabanındaki
egzoz portlarından
dışarı çıkar.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières