Table des Matières
Publicité
jumelage, pour des roues centrées par les goujons. Celui-ci n'est pas
applicable dans le cas des roues centrées par le moyeu.
DÉPORT INTÉRIEUR ou simplement DÉPORT - Habituellement utilisé
dans le cadre d'un montage simple, cela représente la distance entre
l'axe médian de la jante (ou axe du pneumatique) et la face intérieure
du disque en contact avec le moyeu. Cette dimension est exprimée en
pouces ou en millimètres.
kg - Abréviation pour kilogramme - Unité de base de masse
représentant 1000 grammes.
kPA - Abréviation de kilopascal - Unité de mesure de pression pour
laquelle 100 kPa équivaut à 1 bar.
ÉCROU À MANCHON LONG - Un écrou à attache plate en 2 parties
disposant d'une extension filetée (partiellement ou en totalité), afin
de récupérer une partie du filetage pour maintenir en toute sécurité un
ensemble jumelé, tout en conservant les goujons d'origine des roues
acier - Cf. également ÉCROU À MANCHON COURT.
GONFLAGE MAXIMALE / MAX PRESS. - La pression maximale autorisée
de l'air dans le pneumatique et préconisée sur le marquage de la roue
(exprimée en kpa) et mesurée à température ambiante (soit environ
20°C).
mm - Abréviation pour millimètres - Mesure de distance dont 1000 mm
représente 1 mètre.
NEWTON-MÈTRE / MÈTRE-KILO - L'unité de mesure du moment de
la force ou couple de serrage appliqué à l'écrou ou à la valve. Mesure
habituellement réalisée avec une clé dynamométrique.
Nm - Abréviation de Newton-mètre - mesure du couple de serrage - Cf.
NEWTON-MÈTRE / MÈTRE-KILO
DÉPORT - Également dénommé DÉPORT INTÉRIEUR - Cf. DÉPORT
INTÉRIEUR et DÉPORT EXTÉRIEUR, afin de distinguer avec précision
les deux notions.
CÔTÉ OUVERT - Par opposition au CÔTÉ FERMÉ, le côté de la roue
où l'un des rebords de jante est le plus éloigné du disque (ou du voile).
ÉCROU EXTERNE - Écrou utilisé pour maintenir la roue extérieure d'un
jumelage et venant se fixer directement sur l'ÉCROU INTERNE, pour
des roues centrées par les goujons. Celui-ci n'est pas applicable dans le
cas des roues centrées par le moyeu.
DÉPORT EXTÉRIEUR / DEMI-ÉCART EN JUMELÉ - Distance utilisée
lors du montage de roues en jumelé, elle représente aussi le déport
extérieur (soit le déport intérieur auquel s'ajoute l'épaisseur du
disque). Cette distance représente donc la moitié de l'entraxe
du jumelage ou axes de roulement des pneumatiques. Dimension
exprimée en pouces ou en millimètres.
PCD - Abréviation de Pitch Circle Diameter en anglais - Le cercle défini
par les centres des trous de fixation, au niveau du disque de la roue
- dimension du diamètre exprimée en pouces ou en millimètres. Cf.
CERCLE DES TROUS DE FIXATION
PLOTS DE CENTRAGE / CERCLE DE GUIDAGE - Les zones
proéminentes de la face d'appui du moyeu ou du tambour permettant
le centrage des roues au niveau de l'alésage moyeu.
PSI - Abréviation pour Pounds per Square Inch en anglais (ou livre par
pouce carré en français) - Mesure de pression anglo-saxonne pour
laquelle 100 psi équivaut à 691 kPa.
RÉVERSIBLE - Terme appliqué à une roue disque susceptible d'être
montée indifféremment des deux côtés, sans modifier la position de
l'axe médian du pneumatique. La roue est en général équipée de valve
avec deux sorties.
AXE DE LA JANTE - Axe médian de la jante situé au milieu des
deux rebords ou des zones de maintien (ou sièges) des talons de
pneumatique.
REBORDS DE JANTE - Les parties à chaque extrémité de la jante, qui
s'étendent au-delà des zones de maintien (ou sièges) des talons de
pneumatique et qui permettent de les maintenir en position.
JANTE - La partie de la roue qui supporte le pneumatique. Une Jante +
un Disque = une Roue.
BOURRELET DE SÉCURITÉ - La partie surélevée sur toute la
circonférence de la jante et en bordure intérieure de la zone de
maintien (ou siège) du talon de pneu, réduisant les risques de
déplacement du talon lors d'un roulage à plat ou à faible pression.
ÉCROU À MANCHON COURT - Un écrou à attache plate en 2 parties
disposant d'une extension filetée (partiellement ou en totalité), afin de
récupérer une partie du filetage pour maintenir en toute sécurité une
roue en monte simple, tout en conservant les goujons d'origine des
roues acier - Cf. également ÉCROU À MANCHON LONG.
GOUJON - Une tige filetée en saillie de la face d'appui du moyeu ou du
tambour, qui grâce à l'usage d'un écrou, permet de maintenir la roue
en position.
GOUJON LOCALISÉ, MONTAGE AVEC ALÉSAGE SPHÉRIQUE - Un
système de montage des roues centrées par les goujons avec des
écrous sphériques. Ce système n'est pas applicable pour les roues
centrées par le moyeu.
COUPLE DE SERRAGE - La quantité de force appliquée à un écrou ou à
une valve, généralement exprimée en Newton-Mètre ou en Mètre-Kilo.
Mesure habituellement réalisée avec une clé dynamométrique.
TPMS - Abréviation pour Tyre Pressure Monitoring System - Système
électronique de contrôle de pression de l'air à l'intérieur du
pneumatique d'un véhicule industriel routier.
TALON DU PNEU - Un pneumatique dispose ainsi de deux talons de
même circonférence, qui transmettent les efforts dans les deux sens et
qui se positionnent dans les zone de maintien prévues, de chaque côté
de la jante.
FACE DE MONTAGE DE LA ROUE - Partie rectiligne du disque en
contact avec la face d'appui du moyeu ou du tambour de frein ou d'un
autre disque de roue dans le cas d'une monte jumelée.
15
93
Publicité
Table des Matières
