Notice d'utilisation TRAVELER
Notice d'utilisation TRAVELER 4all Ergo & 4you Ergo
Figure 155 : Rétracteur avant « semi
avec fermeture et languette de fermeture
avec fermeture et languette de fermeture
Figure 156 : Rétracteur arrière « semi
automatique » avec poignée de serrage, fermeture
avec poignée de serrage, fermeture
et languette de fermeture
Le système de retenue de l'occupant
système de retenue de l'occupant com-
prend :
Ceinture ventrale avec fermeture
Ceinture ventrale avec fermeture
Figure 157 : Ceinture ventrale avec fermeture, les
: Ceinture ventrale avec fermeture, les
ferrures de fixation pour l'attache sur les ancrages
l'attache sur les ancrages
et les deux languettes de fermeture pour la fixation
et les deux languettes de fermeture pour la fixation
au choix de la ceinture oblique à l'épaule
au choix de la ceinture oblique à l'épaule
Ceinture oblique à l'épaule avec tête de
Ceinture oblique à l'épaule avec tête de
fermeture
Figure 158 : Ceinture oblique d'épaule autom
: Ceinture oblique d'épaule automatique
avec renvoi et fermeture
semi-automatique »
semi-
Appui-tête avec rembourrage segmenté y
tête avec rembourrage segmenté y
compris fixation stable
compris fixation stable
Figure 159 : Appui-tête
28.3 Consignes de sécurité et de m
Consignes de sécurité et de ma-
nipulation
Les passagers doivent généralement toujours
Les passagers doivent généralement toujours
être assis sur un siège de
être assis sur un siège de véhicule de série
avec une ceinture de sécurité trois
avec une ceinture de sécurité trois-points.
C'est la possibilité de transport la plus sûre. Si
C'est la possibilité de transport la plus sûre. Si
une transformation est impossible, le fauteuil
une transformation est impossible, le fauteuil
roulant ainsi que le passager doivent être fixés.
roulant ainsi que le passager doivent être fixés.
Les directives et consignes de sécurité sui-
Les directives et consignes de sécurité su
vantes doivent être respectées lors de l'utilis
tes doivent être respectées lors de l'utilisa-
tion de systèmes de retenue.
tion de systèmes de retenue.
Le fauteuil roulant ne doit être transporté
Le fauteuil roulant ne doit être transporté
que dans le sens de déplacement du véhicule.
que dans le sens de déplacement du véhicule.
Figure 160 : Mauvaise orientation du fauteuil roulant
: Mauvaise orientation du fauteuil roulant
dans le véhicule
54