Dysfonctionnements; Nettoyage Et Entretien; Maintenance; Consignes Générales - ProActiv TRAVELER 4all Ergo Notice D'utilisation

31 Dysfonctionnements

En cas de dysfonctionnements que vous ne nements que vous ne
pouvez pas résoudre vous-même à l'aide des
notices d'utilisation fournies dans l'étendue de notices d'utilisation fournies dans l'étendue de
livraison, veuillez contacter votre revendeur livraison, veuillez contacter votre revendeur
spécialisé ou la société PRO ACTIV. spécialisé ou la société PRO ACTIV.
Les dysfonctionnements doivent être él Les dysfonctionnements doivent être éli-
minés avant toute nouvelle utilisation. S'ils velle utilisation. S'ils
surviennent en cours de déplacement, vous surviennent en cours de déplacement, vous
devez interrompre immédiatement votre trajet. devez interrompre immédiatement votre trajet.

32 Nettoyage et entretien

Nettoyage et entretien
Un nettoyage régulier du produit est prescrit Un nettoyage régulier du produit est prescrit
pour éviter la dureté de fonctionnement des pour éviter la dureté de fonctionnement des
composants sous l'effet de l'encrassement. Le
produit doit notamment faire l'objet d'un ne produit doit notamment faire l'objet d'un net-
toyage soigneux après une sollicitation i toyage soigneux après une sollicitation in-
tense, par ex. durant les vacances d'été ou tense, par ex. durant les vacances d'été ou
d'hiver.
Afin d'éviter toute corrosion et ainsi un ma Afin d'éviter toute corrosion et ainsi un mau-
vais fonctionnement ou une casse des comp vais fonctionnement ou une casse des compo-
sants, le produit ne doit pas être soumis à des produit ne doit pas être soumis à des
influences environnantes agressives. Si cela influences environnantes agressives. Si cela
est inévitable, nettoyer immédiatement le pr est inévitable, nettoyer immédiatement le pro-
duit après utilisation et graisser les pièces
mobiles. Un nettoyage régulier évite la corr Un nettoyage régulier évite la corro-
sion et une usure accrue.
Si le produit a été mouillé pendant l'utilisation, it a été mouillé pendant l'utilisation,
séchez-le.
Nettoyez env. toutes les 8 semaines les
axes à démontage rapide des roues avant et axes à démontage rapide des roues avant et
arrière ainsi que tous les roulements à billes et arrière ainsi que tous les roulements à billes et
graissez ceux-ci avec de l'huile lubrifiante avec ci avec de l'huile lubrifiante avec
un degré élevé de protection contre la corr otection contre la corro-
sion (par ex. Neoval MTO 300) afin de garantir sion (par ex. Neoval MTO 300) afin de garantir
une capacité de fonctionnement fiable. une capacité de fonctionnement fiable.
Nettoyez votre produit avec de l'eau, de Nettoyez votre produit avec de l'eau, de
l'alcool ou un autre détergent neutre. Reno l'alcool ou un autre détergent neutre. Renon-
cez à tout nettoyage avec des produits abr cez à tout nettoyage avec des produits abra-
sifs, agressifs ou acides pour éviter toute ou acides pour éviter toute
rayure et décoloration du revêtement et des rayure et décoloration du revêtement et des
pièces anodisées. Pour nettoyer la toile d'a Pour nettoyer la toile d'as-
sise et de dossier, il ne faut utiliser que de sise et de dossier, il ne faut utiliser que de
l'eau et du savon.
57
Notice d'utilisation TRAVELER 4all Ergo & 4you Ergo Notice d'utilisation TRAVELER 4all Ergo & 4you Ergo
même à l'aide des
encrassement. Le
les pièces
semaines les
Le produit ne doit pas être nettoyé à la Le produit ne doit pas être nettoyé à la
vapeur à haute pression.
Si vous avez besoin de produits d'entretien Si vous avez besoin de produits d'entretien
pour votre appareil, merci de vous adresser à pour votre appareil, merci de vous adresser à
PRO ACTIV. Vous pouvez commander notre PRO ACTIV. Vous pouvez commander notre
kit de nettoyage avec la carte de commande kit de nettoyage avec la carte de commande
jointe ou par téléphone.

33 Maintenance

33.1 Consignes générales Consignes générales
Le produit nécessite une maintenance. Par
conséquent, observez les consignes suivantes conséquent, observez les consignes suivantes
concernant la maintenance. concernant la maintenance.
En cas de besoin de réparations et de En cas de besoin de réparations et de
défauts sur votre produit, contactez votre re- défauts sur votre produit, contactez votre r
vendeur spécialisé ou PRO ACTIV pour votre vendeur spécialisé ou PRO ACTIV pour votre
propre sécurité avant toute autre utilisation et propre sécurité avant toute autre
faire réparer les dommages. Les fixations des faire réparer les dommages. Les fixations des
vis et des éléments doivent être effectuées vis et des éléments doivent être effectuées
correctement lors des réparations. correctement lors des réparations.
Dans le cas de pneus avec profil Dans le cas de pneus avec profil : Dès
que la profondeur du profil est inférieure à que la profondeur du profil est inférieure à
1 mm à un emplacement de la ba mm à un emplacement de la bande de rou-
lement, remplacer les pneus sous peine d'un lement, remplacer les pneus sous peine d'un
risque accru d'accident.
Dans le cas de pneus sans profil Dans le cas de pneus sans profil : Dès
que la carcasse ou la bande anti-crevaison est que la carcasse ou la bande anti
visible à un emplacement de la bande de ro visible à un emplacement de la bande de rou-
lement des pneus, remplacer ces derniers lement des pneus, remplacer ces derniers
sous peine d'un risque accru d'accident. peine d'un risque accru d'accident.
Si un remplacement de pièces s'avère Si un remplacement de pièces s'avère
nécessaire, utilisez exclusivement les pièces nécessaire, utilisez exclusivement les pièces
d'origine du fabricant.
Les réparations et les transformations sur Les réparations et les transformations sur
le produit ne doivent être réalisés que par votre le produit ne doivent être réalisés que par votre
revendeur spécialisé ou par la société PRO lisé ou par la société PRO
ACTIV.
Il convient de tenir compte des couples de Il convient de tenir compte des couples de
serrage et des indications sur le blocage des serrage et des indications sur le blocage des
éléments de fixation figurant dans le tableau éléments de fixation figurant dans le tableau
du chapitre 38.
maintenance. Par