Publicité
6.1
1.
Warnung, Absturz von der
de
Leiter.
Caution! Risk of falling off the
en
ladder.
pl Ostrzeżenie, upadek z drabiny.
hu Figyelmeztetés, zuhanás a létráról.
ru Предупреждение: падение с лестиницы.
bg Предупреждение, падане от стълбата.
cs Varování před pádem ze žebříku.
da Advarsel, nedstyrtning fra stigen.
el Προειδοποίηση, πτώση από τη σκάλα.
es Advertencia, caída de la escalera.
et Hoiatus: Redeli kukkumine.
fi Varoitus, tikkailta putoaminen:
fr Mise en garde, chute de l'échelle.
hr/
Upozorenje, pad s ljestava.
bs
is Viðvörun, hrun frá stiganum.
it Avvertenza, caduta dalla scala.
Įspėjimas, kritimas nuo kopėčių.
lt
Brīdinājums, kritiens no kāpnēm.
lv
mk
Предупредување. Се уривам од скалат.
nl Waarschuwing, val van de ladder.
no
Fare for nedfall fra stigen.
pt
Aviso, queda a partir da escada.
Avertizare, cădere de pe scară.
ro
si
Opozorilo, padec z lestve.
Varovanie, pád z rebríka.
sk
sq Paralajmërim, rrëzim nga shkalla.
sr/
Upozorenje, pad sa merdevina.
cnr
Varning, fall från stegen.
sv
Dikkat, merdivenden düşme tehlikesi.
tr
uk
Увага! Ризик падіння з драбини.
60
2.
Anleitung vollständig lesen.
de
Zusätzliche Informationen zur
Leiter sind im Internet erhältlich.
Read the entire User Manual For
en
more information on this ladder,
please visit our website.
Przeczytać kompletnie instrukcję obsługi.
pl
Dodatkowe informacje na temat drabiny są
dostępnena stronie internetowej producenta.
Gondosan olvassa el az útmutatót. A létrára
hu
vonatkozó kiegészítő információk az interneten
megtalálhatók.
Полностью прочитайте руководство.
ru
Дополнительная информация о лестнице
доступна в Интернете.
Упътването да се прочете изцяло.
bg
Допълнителна информация за стълбата може
да се получи в интернет.
cs Přečíst kompletně návod. Dodatečné informace k
žebříku jsou k dispozici na internetu.
Læs brugsanvisningen fuldstændigt igennem.
da
Yderligere oplysninger om stigen kan findes i
internettet.
Διαβάστε τις οδηγίες καλά. Επιπρόσθετες
el
πληροφορίες για τη σκάλα είναι διαθέσιμες στο
ίντερνετ.
Leer completamente las instrucciones.
es
Información adicional sobre la escalera está
disponible en Internet.
et Lugege juhend täies ulatuses läbi. Lisainformat-
siooni redeli kohta leiate internetist.
Lue ohjeet kokonaan. Lisätietoja tikkaista saat
fi
internetistä.
Lire entièrement la notice. Des informations
fr
complémentaires concernant l'échelle sont
disponibles sur Internet.
Pročitati upute do kraja. Ostale informacije o
hr/
bs
ljestvama dostupne su na internetu.
Lesið notenda – og leiðbeiningavísinn í heild sin-
is
ni. Fyrir frekari upplýsingar um stigann, vinsamle-
gast heimsækið vefsíðu okkar.
Leggere le istruzioni integralmente. Ulteriori
it
informazioni sulla scala sono reperibili in internet.
Perskaitykite visą naudojimo instrukciją.
Papildomos informacijos apie kopėčias galima
lt
rasti gamintojo svetainėje.
Pilnībā izlasiet lietošanas pamācību. Papildu
lv
informācija par kāpnēm ir pieejama tiešsaistē.
Целосно прочитајте го упатството.
mk
Дополнителни информации за скалата се
достапни на Интернет.
Publicité
