Publicité
BK0286200OF.book 32 ページ ２０１９年５月３０日 木曜日 午後６時３７分
Systèmes de retenue pour enfants
AVERTISSEMENT
Les points d'ancrage pour système de
retenue pour enfants sont conçus pour
résister uniquement aux contraintes impo-
sées par ces systèmes lorsque ceux-ci sont
4
installés de manière appropriée. Ils ne
doivent en aucune circonstance être utili-
sés pour les ceintures de sécurité pour
adultes, pour des harnais ou pour fixer au
véhicule d'autres articles ou pièces d'équi-
pement.
Si vous utilisez un système de retenue
pour enfants dans un siège arrière, consul-
tez toujours les instructions fournies avec
ce système de retenue pour vous assurer
qu'il est compatible avec ce véhicule et
pour comprendre comment l'installer cor-
rectement.
Les systèmes de retenue pour enfants, y
compris les sièges rehausseurs, sont four-
nis en différentes tailles et configurations.
Suivant l'endroit où vous placez ces sys-
tèmes de retenue pour enfants, et selon
leur taille et leur configuration, il est pos-
sible que vous ne puissiez pas accéder à un
ou plusieurs ensembles de ceinture de
sécurité adjacents ou que vous ne puissiez
pas les utiliser correctement. Si ceci se
produit, la ou les positions d'assise adja-
centes ne doivent pas être utilisées. Si vous
n'utilisez pas une ceinture de sécurité ou si
vous utilisez une ceinture de sécurité de
manière incorrecte, vous risquez des bles-
sures graves ou mortelles en cas de colli-
sion.
4-32
Siège et systèmes de retenue
Installation d'un système de
retenue pour enfants avec cein-
ture de sécurité (avec méca-
nisme de verrouillage
d'urgence automatique)
N00407301582
À l'exception de celle du conducteur, la cein-
ture de sécurité de tous les autres sièges
peuvent être convertie du mode normal de
Rétracteur à verrouillage d'urgence (RVU) au
mode de Rétracteur à verrouillage automa-
tique (RVA). Ceci signifie que si vous dérou-
lez complètement la ceinture de sécurité de
l'enrouleur, l'enrouleur passe en mode de
mise en place de siège d'enfant avec rétrac-
teur à verrouillage automatique (RVA). Utili-
sez toujours le mode de mise en place de
siège d'enfant avec rétracteur à verrouillage
automatique (RVA) lorsque vous installez un
système de retenue pour enfants avec la cein-
ture de sécurité.
Les enfants de 12 ans et moins doivent tou-
jours être attachés sur le siège arrière (lorsque
la chose est possible), bien que la ceinture de
sécurité du siège du passager avant peut aussi
être réglée au mode de rétracteur à verrouil-
lage automatique (RVA).
AVERTISSEMENT
Avant d'installer un système de retenue
pour enfants avec la ceinture de sécurité,
vérifiez toujours que l'enrouleur est passé
en mode de mise en place de siège d'enfant
avec rétracteur à verrouillage automa-
tique (RVA). Le mode de rétracteur à ver-
rouillage automatique (RVA) retiendra le
système de retenue pour enfants solide-
ment fixé au siège.
Si le mode de rétracteur à verrouillage
automatique (RVA) n'est pas sélectionné,
le système de retenue pour enfants pour-
rait se déplacer vers l'avant en cas de frei-
nage brusque ou d'accident, et ainsi
entraîner des blessures graves ou mor-
telles pour l'enfant ou les autres occupants
du véhicule.
Publicité
