Équipement de protection individuelle :
Lunettes
Liquides utilisés pour le traitement :
•
Solution détergente (reportez-vous au chapitre 3.3,
« Solution détergente »)
•
Eau de rinçage (reportez-vous au chapitre 3.5,
« Eau de rinçage »)
•
Alcool éthylique à 70 % ou isopropylique à 70 %
(reportez-vous au chapitre 3.6, « Alcool »)
Autres :
•
Bacs propres de 2000 ml
•
Compresses propres non pelucheuses*
•
Éponges propres
•
Brosses douces propres
•
Seringues propres de 30 ml (30 cc)
•
Compresses stériles non pelucheuses*
•
Compresses stériles*
4
•
Seringues stériles de 30 ml (30 cc)*
•
Pochettes de stérilisation*
•
Emballages de stérilisation*
*
1
Préparez SOIT un écouvillon combiné à usage unique (BW-412T), SOIT un écouvillon pour le canal (BW-20T) et un écouvillon
de nettoyage pour le port du canal (MH-507).
*
2
Des gants à manches longues sont recommandés pour éviter l'exposition de la peau.
*
3
Des compresses propres non pelucheuses sont recommandées pour le traitement afi n d'empêcher que des peluches ou des fi bres
de tissus ne se logent ou ne restent piégées dans les composants de l'endoscope, par exemple les canaux ou la buse air/eau.
*
4
Après la désinfection, il est très important de ne pas recontaminer l'endoscope et les accessoires avec des micro-organismes
potentiellement infectieux. Lors du rinçage et du séchage de l'endoscope et des accessoires après la désinfection, l'utilisation d'un
équipement stérile (bacs, compresses, seringues, etc.) est recommandée. Si l'équipement stérile n'est pas disponible, utilisez un
équipement propre qui ne contamine pas à nouveau l'endoscope et les accessoires avec des micro-organismes potentiellement
infectieux. Consulter le comité de lutte contre les infections de l'hôpital en ce qui concerne les politiques ou exigences locales
à propos de l'équipement de traitement.
*
Pour les clients américains : Utilisez des emballages de stérilisation et des pochettes de stérilisation commercialisés légalement
5
aux États-Unis.
Masque pour le visage
Vêtements résistant
•
•
•
Grands bacs propres à couvercles hermétiques
(dimensions : 40 (l) × 40 (P) × 25 (H) cm ou plus)
3
•
Grands bacs propres
(dimensions : 40 (l) x 40 (P) x 25 (H) cm ou plus)
•
Grands bacs stériles*
(dimensions : 40 (l) x 40 (P) x 25 (H) cm ou plus)
•
Petits bacs stériles à couvercle hermétique*
*
3,
4
(dimensions : 25 (l) × 10 (P) × 25 (H) cm ou plus)
•
Compresseur d'air (avec fi ltre)
4
•
Panier en grillage en acier inoxydable
(dimensions : 50 (l) x 30 (P) x 10 (H) cm ou plus)
5
5
GUIDE DE TRAITEMENT TJF-Q190V
5.2.1 Matériel requis
Gants résistant aux
à l'humidité
produits chimiques*
Eau (pour le traitement)
(reportez-vous au chapitre 3.2,
« Eau (pour le traitement) »)
Solution désinfectante
(reportez-vous au chapitre 3.4,
« Solution désinfectante »)
4
2
4
73